Noticias publicadas el 25 de noviembre de 2024
Los colectivos de la Comisión 8M se han manifestado bajo el lema «La vergüenza tiene que cambiar de bando».
The groups of the 8M Commission have demonstrated under the slogan «Shame has to change sides».
The objective of the project is to document and highlight the traditions, customs and typical cultural expressions of the island.
El objetivo del proyecto es documentar y poner en valor las tradiciones, costumbres y expresiones culturales típicas de la isla.
Rels B anuncia gira mundial por once países con dos paradas en Madrid y Barcelona: fechas y entradas
El músico mallorquín anunció un nuevo tour
The Mallorcan musician announced a new tour
Tras una pasada y exitosa visita para conocer las personalidades allí enterradas así como apreciar la arquitectura típica de los cementerios del siglo XIX, el Ayuntamiento ha organizado un nuevo recorrido
After a successful visit to see the personalities buried there and appreciate the typical architecture of the cemeteries of the nineteenth century, the City Council has organized a new tour of the cemeteries.
The DJ shared a reflection on how he feels after the plane crash he experienced last January.
El Dj compartió una reflexión sobre cómo se siente tras el accidente aéreo que vivió en enero pasado
The institution has emphasized that the «eradication» of gender violence is a challenge that «is not only political, nor is it private» but of «society as a whole, it is universal».
Desde la institución han destacado que la “erradicación” de la violencia de género es un reto que “no es solo político, ni tampoco es privado” sino que de “toda la sociedad, es universal».
The results of the culture maintain the absence of microorganisms. So far, ten non-urgent surgeries have had to be rescheduled and one delivery has been referred to Can Misses Hospital.
Los resultados del cultivo mantienen la ausencia de microorganismos. Hasta ahora ha habido que reprogramar diez intervenciones quirúrgicas no urgentes y un parto ha sido derivado al Hospital Can Misses.
Neighbors of es Fornàs have sent them to the Balearic Government, Consell de Ibiza and Sant Antoni Town Hall. They claim that this is a protected area.
Vecinos de es Fornàs las han remitido al Govern Balear, Consell de Ibiza y Ayuntamiento de Sant Antoni. Aseguran que se trata de una zona protegida.
The Paseo de las Fuentes will once again be the epicenter of Christmas preparations in Sant Antoni.
El Paseo de las Fuentes será una vez más el epicentro de los preparativos navideños en Sant Antoni.
National Court Judge Francisco de Jorge has sent the six detainees to pre-trial detention in Spain.
El juez de la Audiencia Nacional Francisco de Jorge ha enviado a prisión provisional a los seis detenidos en España.
The accident occurred at kilometer 21 at about 14:05 hours.
El accidente se ha producido en el kilómetro 21 cerca de las 14:05 horas.
The alleged «management irregularities» denounced by the Socialists are actually «recommendations made by the Sindicatura to all the Island Councils of the islands, including those governed, at the time, by the PSOE», as they pointed out.
Las supuestas «irregularidades de gestión» denunciadas por los socialistas son en realidad “recomendaciones que hace la Sindicatura a todos los Consells Insulars de las islas, incluidos aquellos gobernados, en su momento, por el PSOE”, según apuntaron.
One of the skippers had a judicial claim by the Provincial Court of Palma de Mallorca for imprisonment for the same facts.