Noticias publicadas el 17 de diciembre de 2024
El invierno 2025 será más cálido de lo habitual, con mínimas por encima de los 7 grados y máximas que podrían llegar a los 15 grados
Winter 2025 will be warmer than usual, with lows above 7 degrees Celsius and highs that could reach 15 degrees Celsius.
El estudio Ibiza Interiors trasnformó una antigua caballeriza en el valle de Morna en un espacio multifuncional que respira historia y modernidad.
The Ibiza Interiors studio transformed an old stables in the Morna Valley into a multifunctional space that breathes history and modernity.
El empresario de 71 años murió el sábado pasado al caer desde una altura de 150 metros mientras practicaba senderismo en la montaña de Montserrat
The 71-year-old businessman died last Saturday when he fell from a height of 150 meters while hiking on the mountain of Montserrat.
José Ramón Crespi, el responsable del Centro de Coordinación de Salvamento Marítimo en Baleares, brindó detalles de la operación del pasado sábado en alta mar, en el que fallecieron entre siete y ocho inmigrantes: fuerte oleaje, aguas heladas y 11 personas intentando mantenerse a flote sin chaleco salvavidas
José Ramón Crespi, the head of the Maritime Rescue Coordination Center in the Balearic Islands, gave details of last Saturday’s operation at sea, in which between seven and eight immigrants died: strong waves, icy waters and 11 people trying to stay afloat without life jackets.
El proyecto amplió su alcance con 280 trampas y la colaboración de 48 fincas para mitigar la amenaza de esta especie invasora en zonas de alto valor ecológico.
The project expanded its scope with 280 traps and the collaboration of 48 farms to mitigate the threat of this invasive species in areas of high ecological value.
El presidente subrayó que este presupuesto ha sido diseñado para ser aprobado pese a las dificultades políticas
The president stressed that this budget has been designed to be approved despite political difficulties.
En el archipiélago hubo 939 detenidos por tráfico de drogas, un 10,7% más que en 2022. También se han secuestrado más kilos de hachís y marihuana.
In the archipelago, 939 people were arrested for drug trafficking, 10.7% more than in 2022. More kilos of hashish and marijuana have also been seized.
El Govern balear que dirige Marga Prohens logra convalidar dos decretos clave con el apoyo del PSOE, Més per Mallorca y Podemos, tras el bloqueo a los presupuestos autonómicos.
The Balearic Government led by Marga Prohens manages to validate two key decrees with the support of PSOE, Més per Mallorca and Podemos, after the blocking of the autonomic budgets.
Gent x Formentera solicita al representante del Consell en la APB que detenga el proceso hasta realizar un debate público en Formentera
Gent x Formentera asks the Consell’s representative in the APB to stop the process until a public debate is held in Formentera.
En paralelo, Canarias también recibirá 81 millones de euros destinados al mismo propósito
In parallel, the Canary Islands will also receive 81 million euros for the same purpose.
Los detenidos fueron trasladados a dependencias policiales y posteriormente puestos a disposición de la Guardia Civil
The detainees were taken to police headquarters and later handed over to the Civil Guard.
La isla se encuentra en el puesto doce de los destinos más buscados
The island is ranked as the twelfth most searched for destination
La ampliación permitirá duplicar la capacidad actual del centro