Hemeroteca

Las ayudas priorizan grandes inversiones, digitalización y sostenibilidad en las empresas industriales de las islas

Mérgola fue el responsable de la creación de la Escuela Municipal de Música y Danza en Formentera en 1999 y de la extensión del Conservatorio Catalina Bufí en 2002

Mérgola was responsible for the creation of the Municipal School of Music and Dance in Formentera in 1999 and the extension of the Catalina Bufí Conservatory in 2002.

Mariano Juan, vicepresidente de la institución insular, justifica la medida que permite legalizar viviendas con irregularidades. «Esta ley permite reconocer una realidad que existe, unas familias que existen, vidas que existen. No es, como dice el PSOE, añadir más presión. Es dar soluciones», dice.

Mariano Juan, vice-president of the insular institution, justifies the measure that allows the legalization of dwellings with irregularities. «This law allows to recognize a reality that exists, some families that exist, lives that exist. It is not, as the PSOE says, to add more pressure. It is to provide solutions,» he says.

Los socialistas argumentan que la medida premia a infractores y que tendrá un grave impacto ambiental y urbanístico en la isla y presentan un contencioso contra el Consell de Ibiza por aprobar en Pleno aplicar la norma autonómica

The socialists argue that the measure rewards violators and that it will have a serious environmental and urban impact on the island and file a lawsuit against the Consell de Ibiza for approving in plenary session the application of the autonomous regulation.

Entre las cuestiones planteadas se destacan la creación de un registro específico que permita mayor control sobre las actividades y un sistema que facilite la gestión de trámites.

Las ‘Caramelles de Nadal’, una costumbre musical ancestral de Ibiza, culminarán este año con una actuación especial de ‘Es Xacoters de sa Torre’ en la Sagrada Familia de Barcelona. Este evento único combinará la herencia cultural ibicenca con la majestuosidad de uno de los templos más emblemáticos del mundo

The ‘Caramelles de Nadal’, an ancestral musical custom of Ibiza, will culminate this year with a special performance of ‘Es Xacoters de sa Torre’ at the Sagrada Familia in Barcelona. This unique event will combine Ibiza’s cultural heritage with the majesty of one of the most emblematic temples in the world.