Noticias publicadas el 13 de noviembre de 2025
El actor anunció en redes que regresa a un centro de rehabilitación y permanecerá aislado durante el proceso, mientras su padre alerta sobre las dificultades económicas que afronta la familia.
The actor announced in networks that he is returning to a rehabilitation center and will remain isolated during the process, while his father warns about the economic difficulties faced by the family.
El Govern entrega en Can Ventosa los diplomas a alumnos de todas las etapas educativas
The Govern presents diplomas to students of all educational stages at Can Ventosa
El Ministerio de Trabajo confirma que la caída de la plataforma de prevención para el empleo doméstico se debió a un «ataque malicioso que envió millones de peticiones falsas».
The Ministry of Labor confirms that the crash of the prevention platform for domestic employment was due to a «malicious attack that sent millions of false requests».
El Parlament pide al Govern una normativa específica para regular los comedores escolares en todas las etapas educativas
The Parliament asks the Government for a specific regulation to regulate school canteens in all educational stages.
La función combina inteligencia artificial, cámara y datos en tiempo real para ofrecer una experiencia más fluida y segura al volante.
The feature combines artificial intelligence, camera and real-time data to provide a smoother and safer driving experience.
A los 93 años, el maestro del cante jondo se despide como una de las voces más influyentes del flamenco clásico y una figura esencial para varias generaciones de artistas.
At the age of 93, the master of cante jondo bids farewell as one of the most influential voices of classical flamenco and an essential figure for several generations of artists.
La investigación sitúa al joven en las presuntas filtraciones que favorecieron a la red que operaba desde aguas ibicencas y que, vinculada a la mafia albanesa, movía cargamentos hacia Mallorca y otros puntos de Europa.
The investigation places the young man in the alleged leaks that favored the network that operated from Ibizan waters and that, linked to the Albanian mafia, moved shipments to Mallorca and other parts of Europe.
CCOO advierte de que el aumento de pateras en la ruta Argelia–Baleares está provocando jornadas agotadoras y falta de recursos en las unidades que operan en Ibiza y Formentera.
CCOO warns that the increase of small boats on the Algeria-Balearic Islands route is causing exhausting workdays and lack of resources in the units operating in Ibiza and Formentera.
Los hombres, trasladados después a Ibiza, fueron identificados por el morador del inmueble tras irrumpir en por la madrugada a una casa de Es Caló.
The men, later transferred to Ibiza, were identified by the inhabitant of the property after breaking into a house in Es Caló in the early hours of the morning.
La mujer difundió un vídeo en el que se ve al chófer usando el teléfono durante el trayecto hacia el centro de Ibiza, una situación que, afirma, puso en riesgo a todos los pasajeros.
The woman released a video in which the driver is seen using the phone during the trip to the center of Ibiza, a situation that, she claims, put all passengers at risk.
The woman released a video in which the driver is seen using the phone during the trip to the center of Ibiza, a situation that, she claims, put all passengers at risk.
El Govern aplica la orden estatal en todos los municipios de Baleares, permite mantener las aves de corral fuera siempre que se refuerce la bioseguridad y en un contexto en el que en España ya se han sacrificado 2,5 millones de gallinas.
The Government applies the state order in all the municipalities of the Balearic Islands, allowing poultry to be kept outside as long as biosecurity is reinforced and in a context in which 2.5 million hens have already been slaughtered in Spain.
La impugnación del concurso por parte de dos operadoras obliga a frenar la puesta en marcha del nuevo sistema, que incluía más frecuencias, rutas renovadas y una flota mayoritariamente eléctrica.
The challenge of the tender by two operators has forced to halt the implementation of the new system, which included more frequencies, renewed routes and a mostly electric fleet.
