Noticias publicadas el 18 de diciembre de 2025
Las obras de reasfaltado en la EI-100, previstas para dos semanas, se han prolongado hasta 25 días y han provocado importantes retenciones.
The resurfacing works on the EI-100, scheduled for two weeks, have lasted up to 25 days and have caused significant traffic jams.
El Pleno del Consejo Insular aprueba una ordenanza pionera que fija autorizaciones, limita los grupos a 12 personas y establece un régimen sancionador para garantizar la convivencia y el uso responsable del espacio público.
The Plenary of the Island Council approves a pioneering ordinance that sets authorizations, limits groups to 12 people and establishes a sanctioning regime to ensure coexistence and responsible use of public space.
La modificación de la ordenanza de residuos incorpora bonificaciones sociales y limita su aplicación en el ámbito rural.
El nuevo contrato, pionero en la isla, permitirá un mantenimiento continuo y planificado de cerca de 200 kilómetros de la red viaria insular y de más de 100.000 metros cuadrados de zonas ajardinadas, reforzando la seguridad vial y la prevención de incendios.
The new contract, a pioneer on the island, will enable continuous and planned maintenance of nearly 200 kilometers of the island’s road network and more than 100,000 square meters of landscaped areas, reinforcing road safety and fire prevention.
The Consell Insular de Formentera admits that it does not contemplate an alternative plan if the Govern declares the expiration of the concession that allows to manage the beach bars. Councilor Veronica Castelló confirmed in plenary that there is no action planned, not even the request for a Temporary Occupancy Authorization.
El Consell Insular de Formentera admite que no contempla un plan alternativo si el Govern declara la caducidad de la concesión que permite gestionar los chiringuitos de playa. La consellera Verónica Castelló confirmó en pleno que no hay ninguna acción prevista, ni siquiera la solicitud de una Autorización de Ocupación Temporal.
Los usuarios y usuarias del Centro Ocupacional para personas con discapacidad han diseñado las felicitaciones institucionales de Navidad, que forman parte de una exposición abierta al público hasta el final de las fiestas
The users of the Occupational Center for people with disabilities have designed the institutional Christmas cards, which are part of an exhibition open to the public until the end of the holidays.
The users of the Occupational Center for people with disabilities have designed the institutional Christmas cards, which are part of an exhibition open to the public until the end of the holidays.
El pleno del Ayuntamiento de Ibiza da luz verde al presupuesto de 2026, de casi 99 millones de euros
Las cuentas municipales, aprobadas inicialmente por el pleno, alcanzan la deuda cero, refuerzan el área social con un incremento del 10% y duplican la inversión hasta los 11,6 millones de euros gracias a fondos autonómicos y europeos.
The municipal accounts, initially approved by the plenary, reach zero debt, reinforce the social area with a 10% increase and double investment to 11.6 million euros thanks to regional and European funds.
La aprobación del decreto balear de proyectos estratégicos permite avanzar en el traslado de basura desde Ca na Putxa a la incineradora de Son Reus, con una compensación de 50 millones. El Consell Insular de Mallorca ultima los detalles burocráticos.
The approval of the Balearic decree of strategic projects allows to advance in the transfer of garbage from Ca na Putxa to the incinerator of Son Reus, with a compensation of 50 million. The Consell Insular de Mallorca is finalizing the bureaucratic details.
