Noticias del mes de octubre de 2024
The hotel sector of the Pitiusas Islands warns about the impact of the eco-tax hike on family tourism and the competitiveness of Ibiza.
El sector hotelero de las Pitiusas advierte sobre el impacto de la subida de la ecotasa en el turismo familiar y la competitividad de Ibiza
El Ayuntamiento ajusta la tasa de residuos con una subida mayor para grandes generadores y medidas para moderar el impacto en pequeños negocios
City Council adjusts waste tax with higher increase for large generators and measures to moderate impact on small businesses
A pesar que las denuncias son anónimas, plantean que el elevado importe de las sanciones a los propietarios suponen un freno a la hora de alertar a las autoridades.
Despite the fact that the complaints are anonymous, they claim that the high amount of the penalties imposed on the owners is a deterrent to alerting the authorities.
El evento ha reunido a representantes de 24 agencias europeas y empresas locales para abordar el presente y futuro de la industria
The event brought together representatives from 24 European agencies and local companies to discuss the present and future of the industry.
El empresario Pedro Matutes propuso en el X Congreso de Viviendas Turísticas de Ibiza que los propietarios sancionados puedan acceder a grandes bonificaciones de la multa si reingresan en la legalidad en base a los beneficios sociales de la medida
The businessman Pedro Matutes proposed at the X Congress of Tourist Housing in Ibiza that sanctioned owners can access large bonuses on the fine if they return to legality based on the social benefits of the measure.
Durante el X Congreso de Viviendas Turísticas de Ibiza han valorado el nombramiento del teniente coronel de la Guardia Civil como director insular de la Oficina de Lucha contra el Intrusismo. Recibirá 22 millones durante los próximos tres años para reforzar los servicios de inspección.
During the X Congress of Tourist Housing of Ibiza have valued the appointment of the lieutenant colonel of the Civil Guard as island director of the Office for Combating Intrusiveness. He will receive 22 million during the next three years to reinforce the inspection services.
El turista se alojó en el hotel desde finales de marzo hasta finales de agosto
The tourist stayed at the hotel from the end of March to the end of August.
Se ha realizado el X Congreso de Viviendas Turísticas de Ibiza, cuya mesa redonda se enfocó en la necesidad de recuperar el turismo familiar, el futuro del sector y la ecotasa.
The X Ibiza Tourist Housing Congress has been held, whose round table focused on the need to recover family tourism, the future of the sector and the eco-tax.
O Beach Dubái y The Ushuaïa Dubai Harbour Experience abrieron sus puertas el pasado jueves 24 y sábado 26 respectivamente
O Beach Dubai and The Ushuaïa Dubai Harbour Experience opened their doors last Thursday 24 and Saturday 26 respectively.
Por primera vez desde que se aprobó este gravamen en el año 2016, fondos para luchar contra la oferta turística ilegal, que es una de las principales preocupaciones de la administración pública y del propio sector.
For the first time since this levy was approved in 2016, funds to fight illegal tourism supply, which is one of the main concerns of the public administration and the sector itself.
Marga Prohens se desplaza a Ibiza para recoger un premio y participar en una mesa redonda
Marga Prohens travels to Ibiza to collect an award and participate in a roundtable discussion
Este domingo se desarrollará la primera edición del Ibiza Sprint Triathlon, que reunirá a más de un centenar de participantes, entre ellos Jessica Vall, Óscar Pereiro, Reyes Estévez y Antonio Serrat.
This Sunday will be the first edition of the Ibiza Sprint Triathlon, which will bring together more than a hundred participants, including Jessica Vall, Óscar Pereiro, Reyes Estévez and Antonio Serrat.
Hasta el 30 de septiembre, visitaron la isla 833.259 británicos, una cifra “prácticamente similar” al año anterior
