Noticias del mes de octubre de 2024
Los días previos a la fecha límite, el presidente de Compromís había recibido un alerta de la Autoridad Portuaria y mensajes de Llorenç Córdoba sobre la caducidad del Informe Ambiental Estratégico a los que hizo caso omiso
In the days prior to the deadline, the president of Compromís had received an alert from the Port Authority and messages from Llorenç Córdoba about the expiration of the Strategic Environmental Report, which he ignored.
Reclaman priorizar «la adecuación de las redes de saneamiento y alumbrado, la mejora del pavimento y de los pantalanes, así como la limpieza general y el aspecto comercial del puerto, por encima del canon económico que se ofrezca»
They claim to prioritize «the adequacy of the sewage and lighting networks, the improvement of the pavement and pontoons, as well as the general cleanliness and commercial aspect of the port, above the economic fee offered».
El 6 de noviembre será el turno de Ibiza, donde la presentación se celebrará en el muelle de la Marina IGY a las 14:00 horas
On November 6 it will be the turn of Ibiza, where the presentation will be held at the dock of the Marina IGY at 2:00 pm.
The president of Compromís let the Strategic Environmental Report expire inexplicably
El presidente de Compromís dejó que venciera la vigencia del Informe Ambiental Estratégico de forma inexplicable
Además, los regatistas Alejandro Cardona y Jordi Tur lograron completar el torneo en los puestos 55º y 68º
In addition, the sailors Alejandro Cardona and Jordi Tur managed to complete the tournament in 55th and 68th place.
De 28 de octubre al 1 de noviembre Ibiza celebra la que es la noche más tenebrosa del año
From October 28th to November 1st Ibiza celebrates what is the darkest night of the year.
El objetivo común de estas actuaciones, que empezarán en breve, es el de “minimizar el impacto ambiental en la actividad portuaria, siguiendo la estrategia medioambiental de la APB”.
The common objective of these actions, which will begin shortly, is to «minimize the environmental impact of port activity, following the APB’s environmental strategy».
El próximo 30 de octubre, entre las 18 y las 20.30, tendrá lugar la inauguración de la muestra ‘Baix del Cel’ de la pintora ibicenca
On October 30, between 18 and 20.30, will take place the opening of the exhibition ‘Baix del Cel’ by the Ibizan painter
La Consellería del Mar y Ciclo del Agua publicó una resolución en el BOIB modificando la composición de la Mesa, aunque otra vez se ha dejado afuera a la Asociación de Náutica de Ibiza y Formentera.
The Department of the Sea and Water Cycle published a resolution in the BOIB modifying the composition of the Bureau, although once again the Nautical Association of Ibiza and Formentera has been left out.
This event, which included a special dinner, live performances and a raffle with great gifts donated by various companies on the island, doubled the amount raised in 2023.
Este evento que contó con una cena especial, actuaciones en directo y una rifa con grandes regalos donados por distintas empresas de la isla, logró doblar la recaudación de 2023
Las nuevas sedes de los icónicos clubs ibicencos abren sus puertas esta semana y se suman a otros éxitos exportados desde la industria del ocio de Ibiza, única en el mundo
The new venues of Ibiza’s iconic clubs open their doors this week and join other success stories exported from Ibiza’s unique leisure industry.
Tras años de lucha, Isla Air Express entrega toda la documentación para demostrar la viabilidad de sus operaciones en los puertos de Ibiza y Palma los días 5, 6 y 7 de noviembre
Permitirá crear licencias de pesca recreativa para embarcaciones que se podrán alquilar para ejercer esta actividad.
Las imágenes de una potente embarcación neumática llegando el pasado sábado a las costas de Formentera cargada hasta los topes y aparentemente sin combustible adicional alimentan la especulación con fundamento