Noticias del mes de noviembre de 2024
El plazo de ejecución es de ocho meses y las obras afectarán el gimnasio, los talleres y el bar, además de a la zona de circulación de la primera planta donde se arreglarán barandillas y pasamanos.
The execution period is eight months and the works will affect the gymnasium, workshops and bar, as well as the circulation area on the second floor where handrails and railings will be repaired.
La intervención, además, redistribuirá las plazas de estacionamiento para mejorar la circulación y que haya un mejor aprovechamiento del espacio sin perder aparcamiento.
The intervention will also redistribute parking spaces to improve circulation and make better use of space without losing parking.
Según informaron esta mañana desde el Consell, se ha realizado un contrato menor por el que la empresa Eivisub se comprometía a la retirada de 15 pateras.
As reported this morning from the Consell, a minor contract has been made by which the company Eivisub was committed to the removal of 15 boats.
El Grupo Popular ha registrado enmiendas al proyecto de ley de los Presupuestos que en la práctica supone una subida de sueldo para la práctica totalidad del Consell de Govern
The Popular Group has registered amendments to the Budget bill that in practice means a salary increase for almost all of the Consell de Govern.
Este viernes por la madrugada han arribado dos pateras a Formentera e Ibiza con 25 inmigrantes a bordo.
This Friday at dawn two small boats have arrived in Formentera and Ibiza with 25 immigrants on board.
Miquel Ángel Ramis doubts about the Govern’s survey to define new licenses: «It is necessary, but not sufficient» because «it is impossible to know how many are needed».
Miquel Ángel Ramis duda sobre la encuesta del Govern para definir nuevas licencias: «Es necesaria, pero no suficiente» proque «es imposible saber cuántas hacen falta»
From the creators of Hï and Ushuaïa, UNVRS will arrive in 2025, which was announced with a successful viral campaign in networks and promises to be the center of attention of the clubbers of the island next year.
De los creadores de Hï y Ushuaïa, llegará en 2025 UNVRS, que se anunció con una exitosa campaña viral en redes y que promete ser el centro de atención de los clubbers de la isla el año que viene
From dishes made with meat, chicken, pork, seafood and fish to vegetables and legumes, the Balearic island is characterized by its diversity when it comes to food.
Desde platos elaborados con carne, pollo, cerdo, mariscos y pescado hasta legumbres y verduras, la isla balear se caracteriza por su diversidad a la hora de comer
This agreement seeks to strengthen island mobility and address historical needs of the island’s road infrastructure.
Este acuerdo busca fortalecer la movilidad insular y atender necesidades históricas de la infraestructura viaria en la isla
Although the local police responded quickly to the scene, their actions have been criticized by the affected party.
Aunque la Policía Local acudió rápidamente al lugar, su actuación ha sido criticada por el afectado
The day began with the arrival of small boats to Mallorca and other points of Formentera, registering up to 71 people since early morning.
La jornada comenzó con la llegada de pateras a Mallorca y otros puntos de Formentera, registrando hasta 71 personas desde la madrugada
El texto de 49 páginas analiza declaraciones y documentos referidos a diez hitos del conflicto institucional. Aunque no brinda soliciones concretas, alerta a los responsables a tomar medidas para cambiar la situación, que tiene consecuencias reputacionales y prácticas.
The 49-page text analyzes statements and documents related to ten milestones of the institutional conflict. Although it does not provide concrete solutions, it alerts decision-makers to take action to change the situation, which has reputational and practical consequences.
The singer withdrew the lawsuit against his ex-partner and must pay her hundreds of thousands of dollars.