Noticias del mes de noviembre de 2024
Javier Sanz cumple con el trámite de reunirse con los grupos políticos de Formentera tras su solicitud
Javier Sanz complies with the procedure of meeting with the political groups of Formentera after his request.
The controversial license to the restaurant with show promoted by Juan Manuel Costa, the expiration of the special plan and the future redevelopment of the port of La Savina and the role of Artal Mayans in the island government.
La controvertida licencia al restaurante con espectáculo promovido por Juan Manuel Costa, la caducidad del plan especial y la futura reordenación del puerto de la Savina y el papel de Artal Mayans en el gobierno insular
El presidente del ente portuario descarta la ampliación: «Nuestra intención es reorganizar el puerto manteniendo su filosofía comercial y social»
La surrealista respuesta de la exconsellera de GxF a pesar de que su solicitud fue denegada por la Conselleria del Mar y del Ciclo del Agua: «Mi actividad es correcta. No tengo nada que añadir»
The surreal response of the ex-councilor of GxF despite the fact that her application was denied by the Conselleria del Mar y del Ciclo del Agua: «My activity is correct. I have nothing to add».
El Consejo de Administración de Autoridad Portuaria de Baleares acuerda licitar el puerto deportivo a través de una Autorización de Ocupación Temporal de dos años prorrogable un tercero a la espera de contar con el Plan Especial del Puerto de Ibiza aprobado
The Board of Directors of the Port Authority of the Balearic Islands agrees to put the marina out to tender through a Temporary Occupancy Authorization for two years, extendable for a third year, pending the approval of the Special Plan for the Port of Ibiza.
La Fiscalía ha interpuesto querella contra los administradores de Marina de Formentera a requerimiento de Autoridad Portuaria.
The Public Prosecutor’s Office has filed a complaint against the administrators of Marina de Formentera at the request of the Port Authority.
La Asociación de Industrias y Servicios Náuticos de Ibiza y Formentera advierte de las consecuencias de seguir con criterios concesionales centrados en el canon y plazos cortos
The Association of Nautical Industries and Services of Ibiza and Formentera warns of the consequences of continuing with concession criteria focused on the canon and short terms.
It has been requested that the rates for moorings and commercial premises be accessible.
Se ha solicitado que las tarifas de los amarres y locales comerciales sean accesibles
Servicios Sociales ofrece alternativa habitacional a los desalojados de los 10 locales de Ses Feixes
El desahucio se ha realizado sin incidentes. Allí se encontraban unas 60 personas, entre ellos varios menores, alojados en infraviviendas.
The eviction was carried out without incident. There were about 60 people, including several minors, living in substandard housing.
The police have complied with the eviction order this Wednesday in the Ses Feixes area, despite the fact that it had been launched last July.
La Policía ha cumplido con la orden de desalojo este miércoles en la zona de Ses Feixes, a pesar que había sido lanzado en julio pasado.
El Nautico Restaurant invites you to live a unique experience, with morning yoga classes that fill us with well-being and positive energy in front of the sea.
«Yoga en Ibiza con Alba: Energía y bienestar frente al mar en la Terraza del Restaurante El Náutico»
El Restaurante El Náutico te invita a vivir una experiencia única, con clases de yoga matutinas que nos llenan de bienestar y energía positiva frente al mar
El miércoles una hidronave de la compañía Isla Air Express llegó al puerto ibicenco y realizó solo uno de tres ensayos previstos y sin pasajeros. Desde la empresa han señalado que se trató de una cuestión de prudencia. Y que si bien han quedado «muy satisfechos», la zona autorizada del puerto de Ibiza «no es la ideal» para despegues y amerizajes».
On Wednesday a hydrofoil of the company Isla Air Express arrived at the port of Ibiza and performed only one of three planned tests and without passengers. The company has indicated that it was a matter of prudence. And although they have been «very satisfied», the authorized area of the port of Ibiza «is not ideal» for takeoffs and landings.
Chilena y afincada en Ibiza desde hace 2011, la obra de Sofía propone un juego delicado de luces, sombras y color, que destaca la dualidad de Ibiza
Chilean and based in Ibiza since 2011, Sofia’s work proposes a delicate play of light, shadows and color, which highlights the duality of Ibiza.
