Noticias del mes de noviembre de 2025
Rastreo aéreo entre Formentera y Cabrera por migrantes desaparecidos: sigue la operación de búsqueda
Un avión de Frontex mantiene operativos diarios de rastreo en búsqueda de 18 inmigrantes que intentaban llegar a Formentera
A Frontex plane maintains daily tracking operations in search of 18 immigrants trying to reach Formentera.
La ciudad se prepara para el encendido oficial con nuevos diseños, conciertos y un recorrido que abarca algunas de las calles más emblemáticas.
The city prepares for the official lighting with new designs, concerts and a route that takes in some of the most emblematic streets.
El dispositivo aéreo rastrea este viernes la zona donde se perdió el rastro de una embarcación que navegó nueve días a la deriva y de la que solo cinco ocupantes fueron rescatados. La alerta se activó el 13 de noviembre tras un mensaje de socorro enviado desde la patera.
The aerial device tracks this Friday the area where the trace of a boat that sailed nine days adrift and from which only five occupants were rescued was lost. The alert was activated on November 13 following a distress message sent from the skiff.
Cinco supervivientes, trasladados a Ibiza, afirman que sus compañeros se arrojaron al mar en plena travesía, un episodio que las autoridades ya investigan.
Five survivors, transferred to Ibiza, claim that their companions threw themselves into the sea in the middle of the crossing, an episode that the authorities are already investigating.
Tres buceadores científicos instalaron el dispositivo y realizaron las mediciones pendientes tras semanas de cancelaciones por la DANA Alice y otras tormentas.
Three scientific divers installed the device and performed the pending measurements after weeks of cancellations due to DANA Alice and other storms.
El balance municipal refleja 117 detenciones y 385 actuaciones en apenas cinco meses. La coordinación entre Policía Local, Guardia Civil y Policía Nacional consolida al municipio como uno de los destinos más seguros de Ibiza.
From drug trafficking to nitrous oxide: Sant Antoni closes the season with record security operation
The municipal balance reflects 117 arrests and 385 actions in just five months. The coordination between Local Police, Civil Guard and National Police consolidates the municipality as one of the safest destinations in Ibiza.
Guardia Civil y Salvamento intervienen en Es Caló y Arenales; otras tres pateras son rescatadas al sur de Cabrera durante la madrugada.
Guardia Civil and Salvamento intervene in Es Caló and Arenales; three other boats are rescued south of Cabrera during the early hours of the morning.
La isla registra una reducción del 52 % en las asistencias sanitarias y del 64 % en las acciones preventivas respecto al año anterior, consolidando un modelo de seguridad basado en la prevención y la rápida respuesta de los socorristas.
The island recorded a 52% reduction in health assistance and a 64% reduction in preventive actions compared to the previous year, consolidating a safety model based on prevention and the rapid response of lifeguards.