Noticias del mes de noviembre de 2025
El exministro y su exasesor entran en prisión provisional sin fianza por el caso Koldo, en medio de un riesgo “extremo” de fuga y a la espera de juicio por los contratos de mascarillas.
The former minister and his former advisor enter provisional prison without bail for the Koldo case, amid an «extreme» risk of absconding and awaiting trial for the contracts of masks.
El alumnado de Primaria y ESO planteó en el Pleno de Participación de la Infancia y la Juventud mejoras urgentes en transporte y espacios deportivos, mientras el Consell anunció fechas y proyectos que ya están en marcha.
The students of Primary and ESO raised in the Plenary of Participation of Children and Youth urgent improvements in transportation and sports facilities, while the Consell announced dates and projects that are already underway.
The Consell Insular deploys a festive agenda from December 1 until the arrival of the Three Wise Men
El Consell Insular despliega una agenda festiva desde el 1 de diciembre hasta la llegada de los Reyes Magos
Más de un mes de actividades culturales, musicales y familiares dará forma a unas fiestas navideñas llenas de tradición y propuestas para todas las edades
More than a month of cultural, musical and family activities will give shape to a Christmas season full of tradition and proposals for all ages.
More than a month of cultural, musical and family activities will give shape to a Christmas season full of tradition and proposals for all ages.
El espectáculo educativo impulsado por IbizaPreservation y AMIF llega por primera vez a Formentera para inspirar a los más jóvenes sobre la importancia del cuidado ambiental dentro del proyecto balear Tejiendo Futuro
The educational show promoted by IbizaPreservation and AMIF arrives for the first time in Formentera to inspire young people about the importance of environmental care within the Balearic project Tejiendo Futuro (Weaving the Future).
El Consell destaca la reducción de delitos y el refuerzo en playas y zonas conflictivas, pero lamenta que la isla aún carezca de un servicio básico de atención humanitaria.
The Consell highlights the reduction of crimes and the reinforcement of beaches and conflict areas, but regrets that the island still lacks a basic humanitarian care service.
La isla incorpora el programa ‘Grans Actius’, una propuesta formativa que busca mejorar sus competencias tecnológicas y garantizar una participación más segura y autónoma en el entorno digital
The island incorporates the ‘Grans Actius’ program, a training proposal that seeks to improve their technological skills and ensure a safer and more autonomous participation in the digital environment.
La isla presenta un mes de actividades para sensibilizar, visibilizar y movilizar a la ciudadanía frente a las violencias machistas, con propuestas culturales, charlas, teatro social y acciones participativas
The island presents a month of activities to raise awareness, make visible and mobilize citizens against male violence, with cultural proposals, lectures, social theater and participatory actions.
Los vecinos denuncian un nuevo episodio violento y crece la indignación por la falta de control policial.
Neighbors denounce a new violent episode and indignation grows due to the lack of police control.
El Consell Insular actualiza los horarios del transporte público para mejorar la conexión entre los principales núcleos de la isla.