Noticias del mes de diciembre de 2024
Música, tradición y eventos solidarios marcan el programa que se desarrollará en Can Bonet, Ses Païsses y Sol y Descanso
Music, tradition and solidarity events mark the program that will take place in Can Bonet, Ses Païsses and Sol y Descanso.
Investigadores advierten que el impacto del cambio climático podría reducir el turismo en temporada alta y afectar gravemente la economía del archipiélago
Researchers warn that the impact of climate change could reduce tourism in high season and severely affect the archipelago’s economy
Según señala Iván Pérez, presidente de la Cofradía de Pescadores de Formentera, reducir los días de pesca de arrastre, medida que se debate en Bruselas en estas horas, obligaría a importar varios productos pesqueros que son propios de las Pitusas.
The 6 fish and shellfish «that would be worth a fortune» with the European Union’s trawling proposal
According to Iván Pérez, president of the Cofradía de Pescadores de Formentera, reducing the days of trawling, a measure that is being discussed in Brussels at this time, would force the import of several fishery products that are specific to the Pitusas.
The former professional footballer and player of the club will present his first book at Kiko Serra
El exfutbolista profesional y jugador del club presentará en el Kiko Serra su primer libro
La Comisión Europea propone bajar un 79 % la cantidad de días de faena, mientras que los dirigentes del sector aseguran que ya no tienen margen en ese sentido. Desde España, Francia e Italia pusieron el grito en el cielo. Sin embargo, confían en llegar a un consenso al ceder en temas como aumento de zonas protegidas.
The European Commission proposes a 79% reduction in the number of working days, while the leaders of the sector assure that they no longer have any margin in that sense. Spain, France and Italy have raised their voices to the skies. However, they hope to reach a consensus by giving in on issues such as the increase of protected areas.
Drug trafficking in Spain has begun to diversify its points of action after the intense controls in the south of the country.
El narcotráfico en España ha comenzado a diversificar sus puntos de acción tras los intensos controles en el sur del país
The gesture was highlighted by the Ibiza Police through its social networks.
El gesto fue destacado por la Policía de Ibiza a través de sus redes sociales
The aid is part of the sixth payment of the Government, which has distributed 6.5 million euros in the Balearic Islands during 2023.
Las ayudas forman parte del sexto pago del Govern, que ha distribuido 6,5 millones de euros en Baleares durante 2023
Among the names joining this evening are outstanding local talents such as Pau Barba, José Miguel Boned, Óscar Molina, Álvaro Salazar and David Reartes, among others.
Entre los nombres que se suman a esta velada están destacados talentos locales como Pau Barba, José Miguel Boned, Óscar Molina, Álvaro Salazar y David Reartes, entre otros
The average daily budget of tourists traveling to the island is 278 euros, compared to 335 for the national average, according to data extracted from the interactions of users of Speakspots.com, the startup that plans tailor-made trips in 1 minute with artificial intelligence and WhatsApp.
The average daily budget of tourists traveling to the island is 278 euros, compared to 335 for the national average, according to data extracted from the interactions of users of Speakspots.com, the startup that plans tailor-made trips in 1 minute with artificial intelligence and WhatsApp.
El presupuesto medio diario de los turistas que viajan a la isla es de 278 euros, frente a los 335 del promedio nacional, según datos extraídos de las interacciones de los usuarios de Speakspots.com, la startup que planifica viajes a medida en 1 minuto con inteligencia artificial y WhatsApp.
Mateo stressed that the joint work with the City Council of Sant Josep and the Consell de Ibiza continues to make progress, although he acknowledged that this is an issue of great technical complexity and social sensitivity.
Mateo destacó que el trabajo conjunto con el Ayuntamiento de Sant Josep y el Consell de Ibiza continúa avanzando, aunque reconoció que se trata de un tema de gran complejidad técnica y sensibilidad social
The Guardia Civil located the alleged perpetrator at Ibiza airport when she was trying to leave the island.
La Guardia Civil localizó a la presunta autora en el aeropuerto de Ibiza cuando intentaba abandonar la isla
