U-Haul driver rammed demonstrators in Westwood during a protest over the situation in Iran, sparking clashes and minor injuries
El Gobierno propone subir el SMI a 1.221 € en 2026, mientras sindicatos y patronal mantienen posiciones enfrentadas antes de la reunión clave del 16 de enero
The government proposes to raise the minimum wage to 1,221 € in 2026, while unions and employers maintain opposing positions before the key meeting on January 16.
The Mallorcan Institute of Social Affairs launched one of the wings of the military barracks of Son Tous for 16 unaccompanied migrant minors. As reported, they have a cost of 140 euros per day per ‘mena’, compared to the 300 spent by the Consell de Ibiza for each of the young people outsourced by the SAMU Foundation.
El Instituto Mallorquín de Asuntos Sociales puso en marcha una de las alas del cuartel militar de Son Tous para 16 menores migrantes no acompañados. Según han informado, tienen un coste de 140 euros diarios por ‘mena’, frente a los 300 que gasta el Consell de Ibiza por cada uno de los jóvenes externalizados por la Fundación SAMU.
La Policía Nacional destapó una red que coordinaba un pesquero y varias pateras para traer inmigrantes desde Argelia, una peligrosa travesía de más de 12 horas que puso en riesgo la vida de decenas de personas antes de quedar a la deriva frente a la isla.
El conseller de Medio Ambiente ha asegurado que el plan piloto para trasladar residuos de Ibiza a la incineradora de Son Reus está muy avanzado y confía en que el envío comience antes del verano.
The Councilor for the Environment has assured that the pilot plan to transfer waste from Ibiza to the Son Reus incinerator is very advanced and is confident that the shipment will begin before the summer.
El presidente del Consell aprovecha las entrevistas de fin de año para avivar el debate sobre vivienda para la gente de aquí, sin un plan cerrado y sugiriendo medidas intervencionistas que activan reacciones de ayuntamientos, sectores profesionales y partidos políticos.
The president of the Consell takes advantage of the end of the year interviews to fuel the debate on housing for local people, without a closed plan and suggesting interventionist measures that trigger reactions from municipalities, professional sectors and political parties.
Según detallaron desde la Delegación de Gobierno en Baleares, la Guardia Civil y Salvamento Marítimo rescató a 16 personas de origen magrebí.
According to the Government Delegation in the Balearic Islands, the Civil Guard and Maritime Rescue rescued 16 people of North African origin.
The pitiusas received more than 3,200 people, 16% more than in 2024, according to figures released by the Government Delegation to La Voz de Ibiza.
Ibiza y Formentera concentran casi la mitad de los inmigrantes llegados en patera a Baleares en 2025
Las pitiusas recibieron más de 3.200 personas, un 16 % más que en 2024, según cifras difundidas por la Delegación del Gobierno a La Voz de Ibiza.
El delegado del Gobierno, Alfonso Rodríguez, asegura que el Ejecutivo solo puede contabilizar los cuerpos hallados en aguas baleares y subraya el aumento de llegadas y el refuerzo de medios en 2025.
The delegate of the Government, Alfonso Rodríguez, assures that the Executive can only count the bodies found in Balearic waters and underlines the increase in arrivals and the reinforcement of means in 2025.
Los más de 3,5 millones de empleados públicos verán revalorizado su salario un 1,5% fijo en 2026, con efectos desde el 1 de enero y la posibilidad de sumar otro 0,5% si la inflación lo permite. El acuerdo firmado con los sindicatos incluye además mejoras laborales como la jornada de 35 horas, la regulación del teletrabajo y la revisión de complementos de insularidad.
The more than 3.5 million public employees will see their salaries revalued by a fixed 1.5% in 2026, with effect from January 1 and the possibility of adding another 0.5% if inflation allows it. The agreement signed with the unions also includes labor improvements such as the 35-hour working day, the regulation of teleworking and the revision of insularity complements.
More than 60% of the budget for minors under the care of the Consell Insular de Ibiza is allocated to the care of unaccompanied foreign minors.
Más del 60 % del presupuesto para menores tutelados por el Consell Insular de Ibiza se destina a la atención de los menores extranjeros no acompañados.
A la queja interna de una militante socalista contra el secretario general de Palma, que fue archivada por la cúpula PSIB-PSOE, ahora se conoció una denuncia similar de la diputada ibicenca de VOX, Patricia de las Heras.
To the internal complaint of a socalista militant against the secretary general of Palma, which was filed by the PSIB-PSOE leadership, now a similar complaint of the Ibizan deputy of VOX, Patricia de las Heras, was known.
La Autoridad Portuaria de Baleares analiza las opciones de atraque para el traslado de residuos a Mallorca a partir de 2026, a la espera de la firma del convenio entre los consells de Ibiza y Mallorca
The Port Authority of the Balearic Islands analyzes the berthing options for the transfer of waste to Mallorca from 2026, pending the signing of the agreement between the councils of Ibiza and Mallorca.
El Pleno de Palma aprueba una moción contra el presidente del Gobierno y reclama su dimisión y elecciones generales, generando choque político y debate legal
