La letrada de Recursos Humanos que elaboró un informe en contra de la concesión a los chiringuitos será trasladada a otra área. Lo mismo ha intentado hacer Sa Unió con otra funcionaria que acabó renunciando. “Estos movimientos son represalias”, manifestó el ex presidente insular, Llorenç Córdoba.
The Human Resources lawyer who drafted a report against the concession to the chiringuitos will be transferred to another area. Sa Unió has tried to do the same with another civil servant who ended up resigning. «These moves are reprisals,» said the former island president, Llorenç Córdoba.
El Consell prioriza la eliminación de la procesionaria del pino y restringe temporalmente la gestión de residuos de jardinería
The Consell prioritizes the elimination of the pine processionary and temporarily restricts the management of garden waste.
La Plataforma ‘¡Hay Soluciones!’ exige reunirse con Marga Prohens para desbloquear la crisis de residuos en Ibiza. Mientras el Govern balear evita intervenir directamente, el choque entre el Consell de Ibiza y el Consell de Mallorca mantiene paralizada la solución
The Platform ‘There are Solutions!’ demands a meeting with Marga Prohens to unblock the waste crisis in Ibiza. While the Balearic Government avoids intervening directly, the clash between the Consell de Ibiza and the Consell de Mallorca keeps the solution paralyzed.
El Consell adopta la decisión tras el rechazo del Govern balear a sus alegaciones sobre la ejecución de las obras
The Consell adopts the decision after the rejection of the Balearic Government to its allegations on the execution of the works.
Dio la orden a trabajadores de Mantenimiento de “reventar la puerta” de la oficina que se había asignado el actual diputado del Parlament por decreto y que el nuevo presidente del Consell, Óscar Portas, revirtió apenas asumió el cargo
He gave the order to maintenance workers to «burst the door» of the office that had been assigned to the current deputy of the Parliament by decree and that the new president of the Consell, Óscar Portas, reversed as soon as he took office.
El Consell de Formentera impugna la licitación y exige un proceso participativo antes de cualquier adjudicación
The Consell de Formentera contests the tender and demands a participatory process before any awarding of the contract
The official presentation of the race took place this Friday at the Town Hall of Sant Josep.
El presupuesto para el proyecto asciende a 2,3 millones de euros
The budget for the project amounts to 2.3 million euros.
El centro, que llevará el nombre de Es Faralló, contará con seis aulas de infantil, 12 de primaria y un aula UEECO
The center, which will be named Es Faralló, will have six kindergarten classrooms, 12 primary classrooms and a UEECO classroom.
Sa Unió plantea al Consell d’Entitats ajustar la entrada de vehículos con nuevas restricciones y cambios en las tasas: el gobierno plantea una reducción del 4 % en el número de vehículos visitantes y aumentar el cupo para residentes en Ibiza
Sa Unió proposes to the Consell d’Entitats to adjust the entry of vehicles with new restrictions and changes in fees: the government proposes a 4% reduction in the number of visiting vehicles and increase the quota for residents in Ibiza.
Esta decisión llega después de que uno de los miembros de la agrupación se haya visto envuelto en un proceso judicial tras la reclamación de una «supuesta deuda»
This decision comes after one of the members of the group was involved in legal proceedings following a claim for an «alleged debt».
Los nuevos agentes iniciarán ahora su fase de prácticas en los distintos municipios
El nuevo equipo de gobierno puso en duda una serie de contratos comprometidos a mediados de diciembre con diferentes proveedores, entre ellos algunos medios de comunicación como ‘La Voz de Ibiza’, cuando “ya estaba firmada la moción de censura” contra Llorenç Córdoba.
The new government team questioned a series of contracts committed in mid-December with different suppliers, including some media such as ‘La Voz de Ibiza’, when «the motion of censure» against Llorenç Córdoba was already signed.
La Guardia Civi lha localizado la embarcación a las 20.00 horas concretamente en Pilar de la Mola.