El Consistorio crea un servicio pionero para acercar los servicios sociales a personas sin hogar que están fuera del sistema.
El Consell de Ibiza detalló durante el Consell d’Alcaldes de Sant Joan de Labritja que el 40% de las peticiones corresponde a coches dados de baja, el 30% a viviendas afectadas y el resto a empresas perjudicadas por las lluvias de septiembre y octubre.
El Consell d’Alcaldes respalda el envío de residuos a la planta de Son Reus y acuerda diseñar una estrategia insular, con apoyo del Impuesto de Turismo Sostenible, para disminuir la generación de basura y mejorar la gestión ambiental de la isla.
The Consell d’Alcaldes supports sending waste to the Son Reus plant and agrees to design an island strategy, with the support of the Sustainable Tourism Tax, to reduce waste generation and improve the island’s environmental management.
The Can Portmany Cultural Center will host, from December 17 to January 3, a group exhibition of contemporary art promoted by AMAE.
El club ha celebrado su encuentro anual, profundizando su posicionamiento en el turismo premium con una destacada presencia en la feria ILTM de Cannes
The club held its annual meeting, deepening its positioning in premium tourism with an outstanding presence at the ILTM fair in Cannes.
Los trabajos, que arrancan este lunes 15 de diciembre en la urbanización de Jesús, cuentan con una inversión de más de 312.000 euros y buscan reducir el riesgo de inundaciones en varias calles mediante una mejora integral del sistema de drenaje.
The works, which start this Monday, December 15 in the Jesús urbanization, have an investment of more than 312,000 euros and seek to reduce the risk of flooding in several streets through a comprehensive improvement of the drainage system.
La agresión ocurrió durante una pelea en la entrada de una discoteca de Ibiza, donde la mujer habría utilizado una botella de cristal para herir al joven en el cuello y el pecho, provocándole lesiones de gravedad que motivaron su traslado urgente al hospital.
The aggression occurred during a fight at the entrance of a discotheque in Ibiza, where the woman allegedly used a glass bottle to wound the young man in the neck and chest, causing serious injuries that led to his urgent transfer to hospital.
La Federación Hotelera alerta de que sin vivienda para trabajadores peligra la continuidad del modelo turístico.
The Hotel Federation warns that without housing for workers, the continuity of the tourism model is in danger.
El emblemático club celebra una tarde festiva dirigida a familias con un único objetivo: recaudar fondos para grandes causas solidarias
The emblematic club celebrates a festive evening for families with a single objective: to raise funds for great charitable causes.
Según el informe de la asociación Escuela de Todos Baleares estas irregularidades incluyen la negativa de numerosos centros a facilitar el impreso de matrícula, la omisión de la casilla de elección de lengua en parte de la documentación y el uso de formularios que inducen a las familias a escoger el catalán como lengua de primera enseñanza.
According to the report of the association Escuela de Todos Baleares, these irregularities include the refusal of many schools to provide the registration form, the omission of the language choice box in part of the documentation and the use of forms that induce families to choose Catalan as their first language of instruction.
Las embarcaciones ilegales fueron detectadas en Playa de Mitgjorn en Formentera y en Playa de s’Estanyol de Ibiza.
La Policía Nacional detuvo al presidente y al CEO de Plus Ultra en una investigación por posible blanqueo vinculado al rescate público concedido en 2021.
The National Police arrested the president and CEO of Plus Ultra in an investigation for possible money laundering linked to the public bailout granted in 2021.
Europe is experiencing an early flu upsurge driven by the H3N2 K subclade. Although it is not more virulent, it could lead to a marked increase in infections.
La Audiencia Nacional analiza el papel de Leire Díez, Vicente Fernández y Antxon Alonso en una presunta red de corrupción ligada a adjudicaciones públicas y a la influencia de altos cargos del PSOE.
The Audiencia Nacional is analyzing the role of Leire Díez, Vicente Fernández and Antxon Alonso in an alleged corruption network linked to public contracts and the influence of high-ranking PSOE officials.
El Ejecutivo estudia si recurrir el fallo o revisar con lupa las 600 solicitudes, mientras acelera su nuevo modelo de límites por isla para evitar una “entrada masiva” de VTC. El taxi se mantiene en alerta.
The Executive is studying whether to appeal the ruling or to review the 600 applications with a magnifying glass, while accelerating its new model of limits per island to avoid a «massive entry» of VTC. The cab industry remains on alert.
