La reconversión del histórico camping Es Canar en un hotel de cuatro estrellas avanza tras la aprobación municipal del proyecto, mientras la oposición denuncia la tala de árboles centenarios y las molestias acústicas de unas obras que reabren el debate sobre el modelo turístico y el impacto ambiental en Santa Eulària.
La multinacional pacta con los sindicatos una rebaja del ajuste inicial y acuerda salidas voluntarias, indemnizaciones y recolocaciones dentro del grupo.
The multinational agreed with the unions to reduce the initial adjustment and to agree on voluntary departures, severance payments and relocations within the group.
La ronda española saldrá de Mónaco, incluirá una contrarreloj clave de 32 kilómetros y concentrará la dureza en Andalucía, con varias etapas decisivas en la última semana.
The Spanish round will start in Monaco, will include a key 32-kilometer time trial and will concentrate the hardness in Andalusia, with several decisive stages in the last week.
La Mancomunidad homenajea a Antonio Guasch Serra, fundador de Can Ros, tras más de 40 años sosteniendo el sector cárnico y el Matadero Insular
The Mancomunidad pays tribute to Antonio Guasch Serra, founder of Can Ros, after more than 40 years supporting the meat sector and the Island Slaughterhouse.
El ex secretario de Organización asegura en el Senado que las primarias de 2017 se financiaron con microcréditos auditados y rechaza cualquier vínculo con la trama de la SEPI, Servinabar o el túnel de Belate.
The former Secretary of Organization assures in the Senate that the 2017 primaries were financed with audited microcredits and rejects any link with the SEPI plot, Servinabar or the Belate tunnel.
CESM y SMA denuncian la ruptura del diálogo tras el preacuerdo con los sindicatos no médicos, un escenario que anticipa nuevas movilizaciones en las Pitiusas
CESM and SMA denounce the breakdown of dialogue after the pre-agreement with the non-medical unions, a scenario that anticipates new mobilizations in the Pitiusas Islands.
Hijo de los propietarios de La Riviera y ligado al ocio nocturno de Madrid, Jorge Navalpotro habría comenzado una relación con Victoria Federica de Marichalar.
Son of the owners of La Riviera and linked to Madrid’s nightlife, Jorge Navalpotro has reportedly started a relationship with Victoria Federica de Marichalar.
El Comité Federal de Garantías vuelve a archivar el expediente tras descartar que los hechos sean sancionables.
The Federal Committee of Guarantees once again closed the file after ruling out that the facts are punishable.
El Plan Veo del Ministerio de Sanidad financia gafas y lentillas a menores de 16 años. Estos son los requisitos, plazos y centros donde se puede utilizar la ayuda.
The Plan Veo of the Ministry of Health finances eyeglasses and contact lenses for children under 16 years of age. These are the requirements, deadlines and centers where the aid can be used.
El número uno del tenis mundial inicia una nueva etapa tras separarse de Juan Carlos Ferrero. Te contamos los motivos de la ruptura y quién tomará las riendas de su equipo técnico.
The world’s number one tennis player starts a new stage after separating from Juan Carlos Ferrero. We tell you the reasons for the breakup and who will take the reins of his technical team.
El trimestre se saldó con más resoluciones que ingresos y una reducción neta de 261 casos pendientes.
The quarter ended with more resolutions than revenues and a net reduction of 261 pending cases.
La formación reclama al Consell incluir en los presupuestos de 2026 los seis acuerdos pendientes de 2025 y cuatro nuevas inversiones en vivienda, transporte y medio ambiente.
The formation demands the Consell to include in the 2026 budgets the six pending agreements of 2025 and four new investments in housing, transport and environment.
La iniciativa aprobada en el Parlament busca dar respuesta a pacientes que hoy no tienen atención específica en la isla.
The initiative approved in Parliament seeks to respond to patients who currently have no specific care on the island.
