La isla se promociona en el evento gastronómico con productos del mar y del campo ibicenco
The island is promoted at the gastronomic event with products from the sea and the Ibizan countryside.
El Pleno aprueba un descuento del 20 % en la tasa de ocupación de vía pública, unifica normativas y endurece sanciones por publicidad irregular.
The Plenary approves a 20% discount in the rate of occupation of public roads, unifies regulations and toughens penalties for irregular advertising.
El Ayuntamiento cede suelo público a una empresa privada para desarrollar la promoción, que tendrá alquileres entre 593 y 1.078 euros al mes.
The City Council is ceding public land to a private company to develop the development, which will have rents between 593 and 1,078 euros per month.
El Gobierno central anunció que financiará «íntegramente» la gratuidad del transporte público terrestre en Baleares durante 2025, en reconocimiento del hecho insular. Sin embargo, el Govern balear ha rechazado esta afirmación, asegurando que en los últimos años ha asumido la mayor parte de los costos.
The central government announced that it will «fully» finance free land public transport in the Balearic Islands during 2025, in recognition of the insular fact. However, the Balearic Government has rejected this statement, assuring that in recent years it has assumed most of the costs.
Está previsto que mañana el pleno del Ayuntamiento de Ibiza rubrique una partida de más de 91.300.000 euros, que incluye un aumento del 14 % en Bienestar Social.
Tomorrow the plenary session of the Ibiza Town Council is expected to approve an allocation of more than 91,300,000 euros, which includes a 14% increase in Social Welfare.
Álvaro García Ortiz tiene una causa abierta por un presunto delito de revelación de secretos.
Álvaro García Ortiz has an open case for an alleged crime of disclosure of secrets.
La medida, respaldada por Economía y Trabajo, será aprobada por trámite de urgencia y podría entrar en vigor antes de que acabe 2025
The measure, supported by the Economy and Labor, will be approved as a matter of urgency and could enter into force before the end of 2025.
El organismo insular niega las acusaciones de «dejar morir» el servicio de ITV y explica el motivo de las demoras para obtener una cita. Además, asegura que no subirán los precios.
The island agency denies accusations of «letting the ITV service die» and explains the reason for the delays in obtaining an appointment. In addition, it assures that prices will not be raised.
Los socialistas aseguran que el presupuesto del Consell no incluye los fondos necesarios para mantener la gratuidad total del transporte público
The socialists claim that the Consell’s budget does not include the necessary funds to maintain the total gratuity of public transport.
La derogación deja sin efecto las bonificaciones al transporte público, además de suspender la revalorización de pensiones, las ayudas para afectados por la DANA y el bono social para personas vulnerables.
The repeal leaves without effect the bonuses for public transport, in addition to suspending the revaluation of pensions, aid for those affected by the DANA and the social bonus for vulnerable people.
El nuevo presidente revoca el decreto mediante el que el entonces presidente Córdoba se asignó un despacho en la segunda planta de la sede del Consell tal como recoge el Reglamento Orgánico y le manda a un edificio satélite en las afueras de Sant Francesc
The new president revokes the decree by which the then president Córdoba was assigned an office on the second floor of the Consell’s headquarters as stated in the Organic Regulations and sends him to a satellite building on the outskirts of Sant Francesc.
El grupo socialista denuncia que el Ayuntamiento de Ibiza incumple la ley al no publicar los presupuestos de 2025 en el Portal de Transparencia, lo que consideran un obstáculo para la participación ciudadana.
The socialist group denounces that the Ibiza Town Hall is in breach of the law by not publishing the 2025 budgets on the Transparency Portal, which they consider an obstacle to citizen participation.
El PSIB denuncia la «pasividad» del Consell Insular ante el aumento de campamentos de infraviviendas
La agrupación socialista acusa a Vicent Marí de incumplir su compromiso de coordinar a los ayuntamientos para abordar la proliferación de asentamientos irregulares y reclama un plan integral que incluya vivienda pública y regulación de alquileres.