Los alumnos de Santa Eulària expusieron en el XIV Parlament Infantil Balear un conjunto de medidas para reducir los riesgos en el entorno digital, poniendo el foco en la protección de la infancia y la importancia del acompañamiento familiar
The world’s top three clubs activate a pre-registration that will grant priority access to tickets and novelties for the upcoming season
Los tres mejores clubes del mundo activan un registro previo que otorgará acceso prioritario a entradas y novedades para la próxima temporada
The island attends the world’s leading trade fair for congress and event tourism with its largest-ever participation, with the aim of strengthening its international positioning and moving towards seasonality
La isla acude a la principal feria mundial del turismo de congresos y eventos con su mayor participación histórica, con el objetivo de reforzar su posicionamiento internacional y avanzar hacia la desestacionalización
Five survivors, transferred to Ibiza, claim that their companions threw themselves into the sea in the middle of the crossing, an episode that the authorities are already investigating.
Cinco supervivientes, trasladados a Ibiza, afirman que sus compañeros se arrojaron al mar en plena travesía, un episodio que las autoridades ya investigan.
The co-founder of UNVRS, Hï and Ushuaïa discusses global changes in clubbing: young audiences are drinking less, going out less, and AI will transform the industry as workers will have more time off
El cofundador de UNVRS, Hï y Ushuaïa analiza los cambios globales en el clubbing: el público joven bebe menos, sale menos, y la IA transformará la industria, ya que los trabajadores tendrán más tiempo libre
Yann Pissenem, the co-founder of [UNVRS], breaks his silence and reviews an «intense and very crazy» season crowned by a hat-trick at the Golden Moon Awards shortly after winning the silver medal at the Jiu-Jitsu World Championship in Abu Dhabi. «The work was pharaonic… we were painting until the last day,» says the CEO of Ushuaïa Entertainment, who lives between training, family and a non-stop schedule.
Yann Pissenem, el cofundador de [UNVRS], rompe su silencio y repasa una temporada “intensa y muy loca” coronada por el triplete en los Golden Moon Awards poco después de colgarse la medalla de plata en el Mundial de jiu-jitsu en Abu Dabi. “La obra fue faraónica… estuvimos pintando hasta el último día”, cuenta el CEO de Ushuaïa Entertainment, que vive entre entrenamiento, familia y una agenda sin descanso.
The municipality will welcome the festivities on November 28 with music, family activities and the traditional lighting of lights in the Camp d’Aprenentatge de Sant Vicent de sa Cala.
El municipio dará la bienvenida a las fiestas el 28 de noviembre con música, actividades familiares y el tradicional encendido de luces en el Camp d’Aprenentatge de Sant Vicent de sa Cala
The appeal of unconstitutionality, promoted by social entities and more than fifty deputies, questions the legal security, the protection of rustic land and municipal autonomy. The GOB warns that, if the law falls, the consistories will have to assume the claims derived from the licenses granted.
El recurso de inconstitucionalidad, promovido por entidades sociales y más de cincuenta diputados, cuestiona la seguridad jurídica, la protección del suelo rústico y la autonomía municipal. El GOB advierte de que, si la ley cae, los consistorios deberán asumir las reclamaciones derivadas de las licencias otorgadas.
The municipal swimming pool of Es Viver will be closed on Friday and Saturday for improvement works.
Users of the sports complex will be able to continue accessing the gymnasium and paddle tennis courts as normal, which will remain operational throughout the weekend.
Las personas usuarias del complejo deportivo podrán continuar accediendo con normalidad al gimnasio y a las pistas de pádel, que permanecerán operativos durante todo el fin de semana.
The island presents a new edition of the Fira Sabors, an event dedicated to local products that this Saturday will bring together tastings, farmers’ market, showcookings and a very special culinary contest.
La isla presenta una nueva edición de la Fira Sabors, un evento dedicado al producto local que este sábado reunirá degustaciones, mercado de productores, showcookings y un concurso culinario muy especial
The island adds a new training milestone with MUSEEC, an online program promoted by DIPEF and supported by EIT Culture & Creativity.
La isla suma un nuevo hito formativo con MUSEEC, un programa online impulsado por DIPEF y respaldado por EIT Culture & Creativity
The irruption of arctic air plummets the thermometers in the Pitiusas and forces to activate the yellow alert for strong winds and bad sea, with gusts of up to 70 km / h and waves that could reach three meters.
La irrupción de aire ártico desploma los termómetros en las Pitiusas y obliga a activar la alerta amarilla por fuertes vientos y mala mar, con rachas de hasta 70 km/h y olas que podrían alcanzar los tres metros.
21% of the population considers Franco’s dictatorship «good or very good», with young people and those over 75 years of age as key sources of support for the regime.
Un 21% de la población considera la dictadura de Franco “buena o muy buena”, con jóvenes y mayores de 75 años como focos clave de apoyo al régimen
