Los dos detenidos, de 40 y 45 años, ambos de origen sudamericano, enfrentan graves cargos como presuntos autores de un delito de robo con violencia
Los seis acusados, con vínculos en el sector empresarial de la isla, habrían perpetrado robos estratégicos en locales turísticos y comerciales entre abril y agosto de 2015
El espectáculo ha estado a cargo de la empresa UMILEs y ha sido parte de una serie en distintas ciudades españolas reconocidas por UNESCO. «En el caso de Ibiza, el escenario ha tenido un plus», cuentan desde la compañía.
The show has been in charge of the company UMILEs and has been part of a series in different Spanish cities recognized by UNESCO. «In the case of Ibiza, the stage has been a plus,» the company says.
El propietario del emblemático bar se ha reunido este mediodía con el alcalde Vicent Roig. “Hay buena predisposición para que sigamos haciendo lo que nos gusta, trabajando”, dijo a La Voz de Ibiza.
The owner of the emblematic bar has met this noon with the mayor Vicent Roig. «There is good predisposition for us to continue doing what we like, working,» he told La Voz de Ibiza.
With 220 drones in action, Ibiza’s sky was transformed into a canvas of light and color to celebrate the 25th anniversary of its declaration as a World Heritage Site.
Con 220 drones en acción, el cielo de Ibiza se transformó en un lienzo de luz y color para celebrar el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio de la Humanidad
A drone show, concerts and official events marked the celebration of Ibiza’s 25th anniversary as a World Heritage Site.
Un espectáculo de drones, conciertos y actos oficiales marcaron la celebración del 25 aniversario de Ibiza como Patrimonio de la Humanidad.
Mayor Triguero emphasized in his speech the value of this international recognition and its importance for the citizenship
El alcalde Triguero destacó en su discurso el valor de este reconocimiento internacional y su importancia para la ciudadanía
El conductor del autobús ha sido sancionado por esta infracción
The bus driver has been sanctioned for this infraction.
El evento principal tendrá lugar el próximo 4 de diciembre
The main event will take place on December 4, 2010.
En total, se retiraron más de 100 kilos de residuos, aunque en el momento del desmantelamiento no se localizó a ninguna persona en el lugar
In total, more than 100 kilos of waste were removed, although at the time of dismantling no person was located on site.
¿Cuál es la mejor manera de ahorrar sin depreciación? ¿Hay modas en el mundo de la joyería? ¿Cuál es el mejor tipo de inversión? Todas las respuestas a estas preguntas en esta entrevista a un experto valenciano con espíritu Ibicenco.
La intervención, que incluyó colaboración ciudadana y el uso de drones, permite localizar puntos ocultos y evitar riesgos de incendio e inundación en el municipio
The intervention, which included citizen collaboration and the use of drones, makes it possible to locate hidden points and avoid fire and flood risks in the municipality.
O Beach Dubái y The Ushuaïa Dubai Harbour Experience abrieron sus puertas el pasado jueves 24 y sábado 26 respectivamente
At 50 years old, Yann Pissenem, creator of Hï Ibiza, Ushuaïa and the recently announced hyperclub UNVRS, leads a life with a martial balance between austerity and luxury, and is in every detail: from hosting the great DJs to secretly designing the viral campaign with Will Smith, a philosophy that took him from cleaning toilets to turning over 200 million euros each year in less than 20 years.
Con 50 años, Yann Pissenem, creador de Hï Ibiza, Ushuaïa y del recientemente anunciado hyperclub UNVRS, lleva una vida con equilibrio marcial entre la austeridad y el lujo, y está en cada detalle: desde recibir a los grandes DJs a diseñar en secreto la campaña viral con Will Smith, una filosofía que lo llevó de limpiar retretes a facturar 200 millones de euros cada año en menos de 20 años
Los individuos han sido atrapados por la Policía Nacional cuando intentaban escapar de la isla. Aprovechaban el descuido de las víctimas para sustraerles las pertenencias, deshinchándoles las ruedas de sus vehículos.