The Executive is studying whether to appeal the ruling or to review the 600 applications with a magnifying glass, while accelerating its new model of limits per island to avoid a «massive entry» of VTC. The cab industry remains on alert.
El Ayuntamiento presenta un presupuesto con un crecimiento histórico que concentra los recursos en políticas sociales, movilidad sostenible y mejoras en la gestión de residuos.
The City Council presents a budget with a historic growth that concentrates resources on social policies, sustainable mobility and improvements in waste management.
El programa, que se celebrará entre febrero y mayo, seleccionará a solistas y agrupaciones locales para ofrecer 15 conciertos en espacios culturales de la isla. Las solicitudes pueden presentarse hasta el 23 de diciembre
The program, to be held between February and May, will select local soloists and ensembles to offer 15 concerts in cultural spaces on the island. Applications can be submitted until December 23
Organizada por el Consell Insular y el Ayuntamiento de Ibiza, la carrera consolidará su presencia en el calendario deportivo con un circuito urbano abierto a participantes de todas las edades
More than 210 cyclists sign up for the Cursa de s’Indiot, one of the most emblematic races in Ibiza.
Organized by the Consell Insular and the Ibiza Town Hall, the race will consolidate its presence in the sports calendar with a street circuit open to participants of all ages.
The deadline to apply for aid to repair the damage caused by the DANA and former hurricane Gabrielle is now open and will remain open until January 8, with support for affected homes, vehicles and economic activities.
El plazo para solicitar las ayudas destinadas a reparar los daños ocasionados por la DANA y el ex huracán Gabrielle ya está abierto y se mantendrá hasta el 8 de enero, con apoyos dirigidos a viviendas, vehículos y actividades económicas afectadas
La encuesta de PIMEF refleja una mejor valoración del verano 2025, aunque preocupa el fuerte encarecimiento del alquiler y el aumento generalizado de gastos que lastra la rentabilidad.
The PIMEF survey reflects a better assessment of summer 2025, although there are concerns about the sharp rise in rent and the generalized increase in expenses, which are weighing on profitability.
La sentencia obliga al Govern a valorar de nuevo las 600 licencias sin tener en cuenta el ratio anulado por los tribunales y señala que la moratoria balear no frena estos expedientes, justo cuando se debate el nuevo reglamento autonómico.
La ampliación, valorada en 1,98 millones, añadirá nuevas aulas, talleres y mejoras de accesibilidad que estarán listas antes del próximo curso.
The expansion, valued at 1.98 million, will add new classrooms, workshops and accessibility improvements that will be ready before the next school year.
Más de 30 taxistas de Ibiza participarán en unas rutas navideñas inclusivas entre el 18 y el 20 de diciembre para acercar las luces y el ambiente festivo a los residentes de tres centros de mayores.
More than 30 cab drivers from Ibiza will participate in inclusive Christmas routes between December 18 and 20 to bring the lights and the festive atmosphere to the residents of three senior centers.
Seguimiento mayoritario en los hospitales de Ibiza en una huelga que reclama límites a las guardias y un marco laboral que reconozca la sobrecarga asistencial.
El Ejecutivo balear ha activado un acompañamiento técnico tras detectar deficiencias que podrían comprometer la atención. Aunque el Consell asegura tener los turnos cubiertos, persisten las dudas sobre si estas medidas serán suficientes para estabilizar el servicio y superar la crisis interna.
The Balearic Executive has activated a technical accompaniment after detecting deficiencies that could compromise care. Although the Consell assures to have the shifts covered, doubts persist as to whether these measures will be enough to stabilize the service and overcome the internal crisis.
Una degustación de calamares con sobrasada marca el inicio de la campaña navideña, en un acto que reivindica el producto local y el papel del sector primario en la gastronomía de la isla
A tasting of squid with sobrasada marks the beginning of the Christmas campaign, in an event that vindicates the local product and the role of the primary sector in the island’s gastronomy.
El servicio puso en marcha este miércoles su renovada flota en las Pitiusas, en un despliegue que llega lastrado por el error en los pliegos de licitación que obligó a retirar equipamiento y revisar más de un centenar de ambulancias al requerir un permiso de conducción superior.
The service launched Wednesday its renewed fleet in the Pitiusas, in a deployment that comes weighed down by the error in the bidding documents that forced to remove equipment and review more than a hundred ambulances to require a higher driving license.
Tras la séptima edición, especialistas exigen soluciones urgentes para combatir el cambio climático, la contaminación y proteger la Posidonia oceanica.
La nueva línea de financiación, dotada con tres millones de euros, busca apoyar a empresas innovadoras que no pueden acceder al crédito bancario y evitar la fuga de talento