La presidenta defiende su plan de choque y rechaza topar los alquileres mientras la izquierda la acusa de inacción ante el auge de las caravanas como vivienda.
The president defends her shock plan and refuses to cap rents while the left accuses her of inaction in the face of the boom in caravans as housing.
En el municipio ibicenco el precio medio alcanza los 9.500 euros por metro cuadrado, unas cuatro veces más que la media nacional.
In the Ibizan municipality the average price reaches 9,500 euros per square meter, about four times more than the national average.
Consideran que el Anteproyecto de Ley del Nuevo Estatuto Marco «vulnera los derechos de los facultativos, los discrimina y pone en riesgo la captación y fidelización de médicos en España».
They consider that the Draft Bill of the New Framework Statute «violates the rights of physicians, discriminates against them and jeopardizes the recruitment and loyalty of physicians in Spain».
La letrada de Recursos Humanos que elaboró un informe en contra de la concesión a los chiringuitos será trasladada a otra área. Lo mismo ha intentado hacer Sa Unió con otra funcionaria que acabó renunciando. “Estos movimientos son represalias”, manifestó el ex presidente insular, Llorenç Córdoba.
The Human Resources lawyer who drafted a report against the concession to the chiringuitos will be transferred to another area. Sa Unió has tried to do the same with another civil servant who ended up resigning. «These moves are reprisals,» said the former island president, Llorenç Córdoba.
The Ibizan team beats Fibwi Palma (69-60) in a vibrant game and gets into the ‘top 3’ of the Eastern group of the Second FEB
La Plataforma ‘¡Hay Soluciones!’ exige reunirse con Marga Prohens para desbloquear la crisis de residuos en Ibiza. Mientras el Govern balear evita intervenir directamente, el choque entre el Consell de Ibiza y el Consell de Mallorca mantiene paralizada la solución
The Platform ‘There are Solutions!’ demands a meeting with Marga Prohens to unblock the waste crisis in Ibiza. While the Balearic Government avoids intervening directly, the clash between the Consell de Ibiza and the Consell de Mallorca keeps the solution paralyzed.
Dio la orden a trabajadores de Mantenimiento de “reventar la puerta” de la oficina que se había asignado el actual diputado del Parlament por decreto y que el nuevo presidente del Consell, Óscar Portas, revirtió apenas asumió el cargo
He gave the order to maintenance workers to «burst the door» of the office that had been assigned to the current deputy of the Parliament by decree and that the new president of the Consell, Óscar Portas, reversed as soon as he took office.
El 22 de febrero vence la disposición que mantiene paralizadas las nuevas licencias de taxi y VTCs en Baleares. Sin un reglamento aprobado y con el Govern en silencio, el sector advierte sobre el riesgo de una avalancha de nuevas solicitudes de VTCs
On February 22 expires the provision that keeps paralyzed the new cab and VTC licenses in the Balearic Islands. Without an approved regulation and with the Govern in silence, the sector warns about the risk of an avalanche of new VTCs applications.
The mayor of Ibiza, Rafa Triguero, has led the act of transfer along with part of the government team and the widow of the sculptor, Maribel Juan Roig.
El Consell de Formentera impugna la licitación y exige un proceso participativo antes de cualquier adjudicación
The Consell de Formentera contests the tender and demands a participatory process before any awarding of the contract
El Ayuntamiento lanza el concurso para el diseño de la infraestructura, que será la primera de sus características en Ibiza
The City Council launches the competition for the design of the infrastructure, which will be the first of its kind in Ibiza.
Así lo ha expresado este viernes el portavoz del Ejecutivo, Antoni Costa
This was stated this Friday by the spokesman of the Executive, Antoni Costa.
The main call will be made at Son Espases Hospital but there are also protests organized in front of the rest of the health centers and hospitals of Ibiza. On February 20 an assembly is planned at Can Misses.
La convocatoria principal se hará en el Hospital de Son Espases pero también hay protestas organizadas frente al resto de centros de salud y hospitales de Ibiza. El 20 de febrero está prevista una asamblea en Can Misses.
Naharia Cardona condenada en costas por el Juzgado de lo Mercantil de Palma a pagar semestralmente el amarre por anticipado
