Island president Llorenç Córdoba has referred to a situation of widespread corruption involving the PP, Compromís, PSOE and Gent per Formentera.
He is 25 years old and had appeared on several occasions in the premises frightening customers. The Guardia Civil was able to identify him through security cameras. Unable to open the cash register, he has taken food and drinks.
Hacienda Na Xamena fue durante 20 años el único hotel de cinco estrellas de Ibiza, ahora trabaja para ser el referente del «turismo positivo»
Hacienda Na Xamena was for 20 years the only five-star hotel in Ibiza, now working to become the benchmark for «positive tourism».
Será gestionado en conjunto con los cinco ayuntamientos de Ibiza
It will be managed jointly with the five town councils of Ibiza.
La cantante catalana ha acudido a Lugar Nuevo de la Corona tras el terrible temporal que ha arrasado con varios municipios de la Comunidad Valenciana
The Catalan singer has gone to Lugar Nuevo de la Corona after the terrible storm that has devastated several municipalities in the Valencian Community.
Según UGT, esto ya debería ser así según el convenio colectivo, pero no se respeta. Implicaría un aumento del 50 % en el salario de algunos trabajadores, como los del sector de limpieza.
According to UGT, this should already be the case according to the collective bargaining agreement, but it is not respected. It would imply a 50% increase in the salary of some workers, such as those in the cleaning sector.
La ayuda fue gestionada desde el departamento de lavandería del hotel Vibra Algarb, encabezada por Paula Linero Cruz y Miguel Torres
The assistance was managed by the laundry department of the Vibra Algarb hotel, headed by Paula Linero Cruz and Miguel Torres.
Ibiza abrirá seis rutas directas con el Reino Unido en marzo de 2025 para impulsar la temporada baja
Estas rutas pretenden facilitar el acceso de los turistas británicos, especialmente familias, que representan una cuarta parte de los viajeros
These routes are intended to facilitate access for British tourists, especially families, who account for a quarter of all travelers.
Repasamos con la directora de la nueva Escuela de Hostelería los primeros pasos del esperado centro de formación que han estrenado 70 alumnos
We review with the director of the new School of Hotel Management the first steps of the awaited training center that has been inaugurated by 70 students.
La portavoz de la Asociación Valenciana, Nuria Moreno, ha manifestado que están «desbordadísimos» y ha agradecido toda la solidaridad de los ibicencos. Ya partieron 14 camiones y furgonetas y todavía quedan enviar varios trailers más.
The spokeswoman of the Valencian Association, Nuria Moreno, said that they are «overwhelmed» and thanked all the solidarity of the people of Ibiza. Fourteen trucks and vans have already left and there are still several more trailers to be sent.
MICE tourism, focused on congresses and corporate events, is consolidating its relevance in Ibiza by boosting the economy and generating employment during months of low tourist occupation.
El turismo MICE, centrado en congresos y eventos corporativos, está consolidando su relevancia en Ibiza al impulsar la economía y generar empleo durante meses de baja ocupación turística
Una innovadora plataforma permite a los viajeros recuperar el coste de reservas hoteleras no disfrutadas, beneficiando también a los hoteles en la gestión de cancelaciones
An innovative platform allows travelers to recover the cost of hotel reservations not enjoyed, also benefiting hotels in the management of cancellations.
The organization allocates the funds from the annual event to those affected by the catastrophe and will set up a virtual zero row to collect aid
