Between December 30 and January 12, Bellagio-The Mayfair Supper Club will host the third consecutive season of Lío Ibiza in the United States.
Ha rechazado instar al Govern a mantener el personal de asesores técnicos docentes que desempeñan sus labores de forma presencial en las direcciones territoriales del Instituto para la Convivencia y el Éxito Escolar en Menorca e Ibiza para atender las necesidades de los centros educativos de ambas islas, así como de Formentera.
It has refused to urge the Govern to maintain the staff of technical teaching advisors who perform their work in person at the territorial directorates of the Institute for Coexistence and School Success in Menorca and Ibiza to meet the needs of schools on both islands, as well as Formentera.
Con las dos últimas embarcaciones de este mediodía, se han interceptado a 60 personas en Formentera y otras 13 en Santa Eulària.
With the last two boats at midday, 60 people have been intercepted in Formentera and another 13 in Santa Eulària.
Con esta nueva patera, ascienden a 77 los inmigrantes llegados a Baleares este martes, en Formentera, Mallorca y Cabrera.
With this new boat, 77 immigrants have arrived in the Balearic Islands this Tuesday, in Formentera, Mallorca and Cabrera.
Los miembros del Parlament de Baleares discuten medidas para enfrentar el cambio climático y riesgos de inundaciones, instando al Govern a proteger a los habitantes vulnerables. También se aborda la reforma del programa ‘Alquiler seguro’ y preocupaciones sobre la construcción en zonas de riesgo.
Members of the Balearic Parliament discuss measures to address climate change and flood risks, urging the Govern to protect vulnerable inhabitants. They also address the reform of the ‘Safe Rent’ program and concerns about construction in at-risk areas.
La iniciativa impulsada por la presidenta del Govern, Marga Prohens, busca captar propiedades vacías o sin uso residencial de pequeños propietarios en Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera para ofrecerlas a residentes a un precio por debajo del precio de mercado.
The initiative promoted by the President of the Government, Marga Prohens, seeks to capture empty or unused residential properties of small owners in Mallorca, Menorca, Ibiza and Formentera to offer them to residents at a price below the market price.
El Govern inicia la iniciativa con el objetivo de facilitar acceso a viviendas a precios reducidos y garantizar la seguridad a los propietarios que participen en el programa
The Government launches the initiative with the aim of facilitating access to housing at reduced prices and guaranteeing security for homeowners participating in the program.
Los centros de salud habilitados en Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera ofrecerán vacunación sin cita para todos los grupos de riesgo
Health centers in Mallorca, Menorca, Ibiza and Formentera will offer vaccination without appointment for all risk groups.
Mia Barazategui tuvo una intensa semana de competición en Atenas
Mia Barazategui had a busy week of competition in Athens
La presidenta del Govern, Marga Prohens, junto a otras autoridades, despidió al contingente en el Moll comercial del Port de Palma
The president of the Govern, Marga Prohens, together with other authorities, bid farewell to the contingent in the commercial Moll of Port de Palma.
Sky’s documentary production clashed with the demands of the Consell insular for filming on the island.
La producción documental de Sky chocó con las exigencias del Consell insular para rodajes en la isla
The first movements of the APB seem to indicate this, since instead of making a long-term concession as promised for the Poniente dock, it has approved a temporary extension of occupation until October. It remains to be seen what they will do with the Levante dock, which ends next January.
Aemet has warned this Thursday that «the DANA is still over Spain, do not trust». How the storm may affect the area of Ibiza and Formentera in the coming hours.
Aemet ha advertido este jueves que «la DANA sigue sobre España, no te confíes». Cómo puede afectar a la zona de Ibiza y Formentera la tormenta en las próximas horas.
A partir de la pandemia de coronavirus, se está observando «claros signos de alarma» sobre la salud mental de los menores derivados, entre otras cuestiones, por el uso y abuso de las redes sociales.