Despite the initial enthusiasm, the ‘Alquiler Seguro’ program in the Balearic Islands has not yet registered any homes available for rent. Bernat Seguí, secretary of the Association of Property Administrators of the Balearic Islands, explains the reasons for the slow progress.
El Ayuntamiento de Ibiza tramita cuatro expedientes sancionadores por valor de 2,2 millones de euros contra cuatro pisos turísticos
Un hombre ha sido detenido en Barakaldo por la Ertzaintza
El Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana establece el procedimiento de registro obligatorio de viviendas de corta duración aplicable a todo el territorio nacional.
The Ministry of Housing and Urban Agenda establishes the mandatory registration procedure for short-term housing applicable to the entire national territory.
En un informe técnico, desestima que el dificio deba conservar su uso, algo que reclamaban vecinos y dirigentes del PSOE. «En el momento en que se redactaba el PEPRI, el mercado ya se encontraba infrautilizado», dice el texto.
El exasesor del exministro José Luis Ábalos justifica los pagos y otros favores en su testifical en el Tribunal Supremo por su relación personal, pero el juez cuestiona la falta de explicaciones
La nueva normativa introduce juicios rápidos que permiten resolver casos de okupación ilegal en un plazo estimado de 15 días, regulados en la Ley de Enjuiciamiento Civil.
The new regulation introduces fast-track trials that allow cases of illegal squatting to be resolved within an estimated period of 15 days, regulated in the Civil Procedure Law.
La sociedad inmobiliaria debuta en el mercado bursátil, pero los problemas legales en su lujosa propiedad en Sant Josep mantienen al astro en el foco mediático
Real estate company debuts on the stock market, but legal problems at his luxury property in Sant Josep keep the star in the media spotlight
La líder del Ejecutivo autonómico ha escogido la isla para grabar su discurso de fin de año en el 25° aniversario de la declaración de la isla como Patrimonio de la Humanidad.
The new anti-squatting law introduces faster procedures for evicting illegally occupied housing. However, it does not apply to all cases, leaving some situations without substantial changes.
La nueva ley antiokupas introduce procedimientos más rápidos para desalojar viviendas ocupadas ilegalmente. Sin embargo, no se aplica a todos los casos, dejando algunas situaciones sin cambios sustanciales.
La vuelta del IVA a luz y alimentos, impuesto bancario y tipo del 15 % para empresas figuran como las principales novedades para el año entrante.
The return of VAT on electricity and foodstuffs, bank tax and a 15% rate for companies are the main novelties for the coming year.
El incendio en una estructura de madera en el torrente detrás del LIDL es sofocado sin causar daños personales
Fire in a wooden structure in the torrent behind LIDL is extinguished without personal injury
El Consell destinó 167.000 euros al desarrollo de la nueva marca, encargada a Andy Stalman, conocido como “Mr. Branding”
The Consell allocated 167,000 euros to the development of the new brand, commissioned to Andy Stalman, known as «Mr. Branding».
La demora en los procesos legales y la complejidad de las denuncias hacen que prevenir sea más efectivo
Delays in the legal process and the complexity of the complaints make prevention more effective.
Tras el descenso, el individuo fue trasladado nuevamente al Hospital Can Misses
After the descent, the individual was taken back to Can Misses Hospital.
La situación en cada comunidad autónoma según los datos del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ)
