Vila, Sant Josep y Santa Eulària, además de Formentera, siguen en vigilancia y no se descarta ampliar restricciones a todos los municipios.
Vila, Sant Josep and Santa Eulària, as well as Formentera, are still under surveillance and it is not ruled out to extend restrictions to all municipalities.
Tras invertir siete millones de euros, Isla Air Express acusa a las autoridades de bloquear el proyecto y prioriza otros destinos fuera del archipiélago.
After investing seven million euros, Isla Air Express accuses the authorities of blocking the project and prioritizes other destinations outside the archipelago.
Cristina Gil (PP), Pilar Costa (PSIB) y Llorenç Córdoba (Sa Unió) integrarán la representación balear que presentará la reforma constitucional ante el Congreso
Cristina Gil (PP), Pilar Costa (PSIB) and Llorenç Córdoba (Sa Unió) will make up the Balearic representation that will present the constitutional reform before Congress
El Casal d’Igualtat acogerá el sábado 22 de noviembre la iniciativa ‘Alas Emprende’, una jornada impulsada por el Ayuntamiento de Eivissa para fomentar el liderazgo femenino en los negocios, con talleres prácticos, asesoramiento y charlas inspiradoras
Pese a la retirada de anuncios ilegales y el deseo del sector de alargar la temporada, la oferta no hotelera sigue dominando en Ibiza para el fin de año
Despite the removal of illegal advertisements and the sector’s desire to extend the season, the non-hotel offer continues to dominate in Ibiza for the end of the year.
La magia navideña vuelve a Ibiza con la feria de atracciones en sa Joveria, un plan ideal para disfrutar en familia o con amigos durante las fiestas
Christmas magic returns to Ibiza with the amusement fair in sa Joveria, an ideal plan to enjoy with family or friends during the holidays.
El Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil ha iniciado una investigación. Fueron encontrados en una cavidad rocosa de la zona de Es Cap.
The Nature Protection Service (Seprona) of the Guardia Civil has initiated an investigation. They were found in a rocky cavity in the area of Es Cap.
El proceso de consulta del Consell de Ibiza, en el que han intervenido cerca de 3.000 personas, evidencia el compromiso de la ciudadanía y el sector por un turismo más equilibrado, sostenible y representativo de las aspiraciones colectivas de la isla.
The consultation process of the Consell de Ibiza, in which nearly 3,000 people have participated, shows the commitment of the citizens and the sector for a more balanced, sustainable and representative of the collective aspirations of the island.
El sistema, que utiliza más de 200.000 metros cúbicos de agua regenerada, garantiza el riego sostenible de 88 hectáreas agrícolas en el municipio.
The system, which uses more than 200,000 cubic meters of reclaimed water, ensures the sustainable irrigation of 88 hectares of agricultural land in the municipality.
Los representantes del sector critican que el plan retrasa los pagos y rompe la equiparación salarial con la pública.
Representatives of the sector criticize that the plan delays payments and breaks wage equalization with the public sector.
El Govern reconoce la doble insularidad de Formentera y se compromete a incluirla en el órgano de gestión aeroportuaria pese a no tener aeropuerto propio.
The Government recognizes the double insularity of Formentera and commits to include it in the airport management body despite not having its own airport.
El pleno ha ratificado el acuerdo de 2018 y reactivado la reforma constitucional que permitiría a la isla elegir su propio senador tras siete años de bloqueo en el Congreso.
The plenary has ratified the 2018 agreement and reactivated the constitutional reform that would allow the island to elect its own senator after seven years of blockage in Congress.
Documentos, imágenes y objetos originales reconstruyen un siglo de pasión por el mar, desde los primeros muelles hasta las grandes regatas internacionales
Documents, images and original objects reconstruct a century of passion for the sea, from the first docks to the great international regattas.
