Noticias del mes de diciembre de 2024
Although the situation has improved in the Pitiusas, in Mallorca and Menorca the weather conditions are still complicated.
Aunque la situaciĆ³n ha mejorado en las Pitiusas, en Mallorca y Menorca las condiciones meteorolĆ³gicas siguen siendo complicadas
It will come into force on January 2, but its application will be effective as of July 1, 2025. Royal Decree 1312/2024 also creates the Digital One-Stop Shop. Airbnb warns that it Ā«falls shortĀ» by not simplifying procedures for hosts.
EntrarĆ” en vigencia el 2 de enero, pero su aplicaciĆ³n serĆ” efectiva desde el 1 de julio de 2025. El Real Decreto 1312/2024 crea ademĆ”s la Ventanilla Ćnica Digital. Airbnb advierte que Ā«se queda cortoĀ» al no simplificar los trĆ”mites para los anfitriones.
The Ca Na Majora Intermediate Care Center celebrates Santa Claus’ visit with an emotional day for its residents.
El Centro de AtenciĆ³n Intermedia Ca Na Majora celebra la visita de Santa Claus con una emotiva jornada para sus residentes
Although the islands do not reach the orange level, as in Menorca or Gerona, the yellow level warning reflects the risk for activities
Aunque las islas no alcanzan el nivel naranja, como en Menorca o Gerona, la advertencia en nivel amarillo refleja el riesgo para actividades
The Consell de Ibiza has informed the workshops authorized to update taximeters which will be the local holidays until 2030. The drivers believe that this is a way to avoid an increase in the value of the trips.
El Consell de Ibiza ha comunicado a los talleres autorizados para actualizar taxĆmetros cuĆ”les serĆ”n los festivos locales hasta 2030. Los choferes creen que es una manera de esquivar un incremento en los valores de los viajes.
The 7:30 ferry service Ramon Lull has been suspended. Two similar services were cancelled yesterday for the same weather reasons.
El trayecto de las 7:30 del ferri RamĆ³n Lull ha sido suspendido. Ayer ya se cancelaron dos servicios similares por las mismas razones meteorolĆ³gicas.
Since 2015, the organization has been analyzing the price of 16 typical Christmas foods in high demand at this time of the year in municipal markets, supermarkets and hypermarkets in large urban centers of the country.
La organizaciĆ³n analiza desde 2015 el precio de 16 alimentos tĆpicamente navideƱos y de gran demanda en estas fechas, en mercados municipales, supermercados e hipermercados de grandes centros urbanos del paĆs.
The fire on the Cas Ferro road has been controlled without causing personal injuries.
El incendio en el camino de Cas Ferro ha sido controlado sin causar daƱos personales.
The victim, who had denounced him 8 times for abuse, was under police protection due to extreme risk.
La vĆctima, quien le habĆa denunciado 8 veces por malos tratos, estaba bajo protecciĆ³n policial por riesgo extremo.
It is the third autonomous community with the highest number of inhabitants living in rented housing.
Es la tercera comunidad autĆ³noma donde mĆ”s habitantes viven de alquiler.
The president of the Balearic Islands, Marga Prohens, explained in a meeting with young students that the funds provided by the central government are not enough Ā«in any wayĀ».
La presidenta balear, Marga Prohens, ha explicado en un encuentro con jĆ³venes estudiantes que los fondos que aporta el Gobierno central no son suficientes Ā«de ninguna de las manerasĀ».
Investigators are now trying to determine the circumstances surrounding the alleged assault and to identify and locate the possible perpetrator(s).
Los investigadores tratan ahora de determinar las circunstancias en las que se ha producido la supuesta agresiĆ³n y de identificar y localizar a el o los posibles autores de la misma.
After numerous allegations and queries from the bidders of the quiscos, the Consell issues a report clarifying the obligations of the service.
