The CIOTUPHA agreement corrects historical deficits in municipal urban planning and establishes a transitional framework that sets limits to growth, organizes economic activity, reserves land for subsidized housing and provides legal certainty while the new general planning is being drafted.
El Consell de Ibiza detalló durante el Consell d’Alcaldes de Sant Joan de Labritja que el 40% de las peticiones corresponde a coches dados de baja, el 30% a viviendas afectadas y el resto a empresas perjudicadas por las lluvias de septiembre y octubre.
The Consell de Ibiza detailed during the Consell d’Alcaldes de Sant Joan de Labritja that 40% of the requests correspond to cars that have been written off, 30% to affected houses and the rest to companies damaged by the rains of September and October.
El Consell d’Alcaldes respalda el envío de residuos a la planta de Son Reus y acuerda diseñar una estrategia insular, con apoyo del Impuesto de Turismo Sostenible, para disminuir la generación de basura y mejorar la gestión ambiental de la isla.
The Consell d’Alcaldes supports sending waste to the Son Reus plant and agrees to design an island strategy, with the support of the Sustainable Tourism Tax, to reduce waste generation and improve the island’s environmental management.
El Ayuntamiento presenta un presupuesto con un crecimiento histórico que concentra los recursos en políticas sociales, movilidad sostenible y mejoras en la gestión de residuos.
The City Council presents a budget with a historic growth that concentrates resources on social policies, sustainable mobility and improvements in waste management.
El archipiélago registra una subida media de 135 euros en un año y se consolida como la segunda comunidad donde más aumenta el alquiler, según el índice inmobiliario de Fotocasa.
The archipelago recorded an average increase of 135 euros in a year and is consolidated as the second community where rent increases the most, according to the Fotocasa real estate index.
En el acto del Día de la Constitución, el presidente del Consell de Ibiza vincula la Carta Magna con la falta de vivienda, el alto coste de la vida en la isla y la llegada de población, y defiende el diálogo social como vía para garantizar derechos y convivencia
At the Constitution Day ceremony, the president of the Consell de Ibiza links the Magna Carta with the lack of housing, the high cost of living on the island and the arrival of people, and defends social dialogue as a way to guarantee rights and coexistence.
El archipiélago alcanza uno de sus mejores registros históricos de ingresos turísticos, con un crecimiento del 5,1% y un gasto medio diario al alza, pese al ligero descenso de visitantes internacionales en octubre.
The archipelago achieved one of its best historical records for tourism revenues, with growth of 5.1% and an increase in average daily spending, despite a slight drop in international visitors in October.
El proyecto cuenta con un presupuesto total de 8,2 millones de euros y está financiado parcialmente por el Impuesto de Turismo Sostenible (ITS), que aportará 1,89 millones de euros en esta primera fase.
The project has a total budget of 8.2 million euros and is partially financed by the Sustainable Tourism Tax (ITS), which will contribute 1.89 million euros in this first phase.
The project has a total budget of 8.2 million euros and is partially financed by the Sustainable Tourism Tax (ITS), which will contribute 1.89 million euros in this first phase.
El PP de Ibiza cerró su proceso interno con la reelección en Vila de Cardona, que reivindicó “ilusión y continuidad” al frente del partido.
The PP of Ibiza closed its internal process with the re-election of Cardona, who claimed «illusion and continuity» at the head of the party.
Piscina, gimnasio, garaje y acabados de alta gama destacan en esta nueva promoción de Es Viver, una de las zonas más demandadas de Ibiza.
Swimming pool, gym, garage and high-end finishes stand out in this new development in Es Viver, one of the most demanded areas of Ibiza.
El proyecto de demolición sale a exposición pública y entra en su recta final administrativa.
The demolition project goes on public exhibition and enters its final administrative stage.
The demolition project goes on public exhibition and enters its final administrative stage.
La sorprendente distinción de Ibiza a un alto cargo de Arabia Saudí en la lucha contra el intrusismo
Karim Sultan, jefe adjunto de Protocolo de la Embajada de Arabia Saudí, recibió un reconocimiento del Consell por su implicación en la campaña contra el intrusismo. ¿Cuál es la explicación?
Karim Sultan, Deputy Chief of Protocol at the Embassy of Saudi Arabia, received recognition from the Consell for his involvement in the campaign against intrusion. What is the explanation?
