El Parlament rechaza el techo de gasto y obliga a prorrogar las cuentas, en medio de un creciente distanciamiento entre PP y Vox y acusaciones cruzadas sobre la negociación presupuestaria.
El Ejecutivo mantiene su plan de amparar el transporte de residuos dentro del decreto de proyectos estratégicos, mientras Vox reclama una norma específica y acusa al Govern de “trilerismo” y de incluir elementos de la Agenda 2030.
The Executive maintains its plan to cover the transport of waste within the decree of strategic projects, while Vox demands a specific rule and accuses the Govern of «trilerismo» and of including elements of Agenda 2030.
Baleares paga 1.000 euros por cada patera mientras las llegadas se disparan: 365 en lo que va de año
El Govern denuncia que el fenómeno migratorio sigue al alza y critica la falta de apoyo del Gobierno central ante unos costes que ya recaen directamente sobre los ciudadanos.
The Govern denounces that the migratory phenomenon continues to rise and criticizes the lack of support from the central government in the face of costs that already fall directly on citizens.
El pleno de este martes afronta una votación clave marcada por las discrepancias entre PP y Vox. El Govern busca una sorpresa final que evite la prórroga presupuestaria.
Tuesday’s plenary session faces a key vote marked by discrepancies between PP and Vox. The Govern is looking for a final surprise that avoids the budgetary prorogation.
La formación registra en el Parlament una PNL que plantea una reforma profunda del IRPF, rebajas en el IVA y la eliminación de varios impuestos autonómicos para aliviar el coste de la vida en Baleares.
The formation registers in the Parliament a PNL that raises a deep reform of the IRPF, VAT reductions and the elimination of several regional taxes to alleviate the cost of living in the Balearic Islands.
La consellera de Bienestar Social advierte de un aumento “exponencial” de menores inmigrantes no acompañados desde 2019 y reclama la intervención del Estado. También alerta del repunte de violencia machista, el retroceso juvenil en igualdad y los riesgos del control digital y la explotación sexual.
The Councilor for Social Welfare warns of an «exponential» increase in unaccompanied immigrant minors since 2019 and calls for state intervention. She also warns of the upturn in male violence, youth regression in equality and the risks of digital control and sexual exploitation.
La Cámara balear aprueba una PNL de PP y Vox que reclama retirar la norma estatal que permite el alquiler turístico de embarcaciones privadas.
The Balearic Chamber approves a PNL of PP and Vox that claims to withdraw the state rule that allows the tourist rental of private boats.
El fuego se declaró en la terraza del bloque 5 a primera hora de la mañana y obligó a desalojar habitaciones mientras el viento propagaba las llamas hacia otros edificios del complejo sanitario
The fire broke out on the terrace of block 5 early in the morning and forced the evacuation of rooms while the wind spread the flames to other buildings in the healthcare complex.
La iniciativa de VOX, liderada por el diputado balear Jorge Campos, busca corregir un «agravio comparativo» para las familias con vínculos en las islas
The VOX initiative, led by the Balearic deputy Jorge Campos, seeks to correct a «comparative grievance» for families with ties in the islands.
La iniciativa, a debatir este martes en el Congreso, busca aplicar el 75% de bonificación también a padres no custodios y menores con vínculos familiares en las islas.
The initiative, to be debated this Tuesday in Congress, seeks to apply the 75% bonus also to non-custodial parents and minors with family ties in the islands.
La ceremonia más simbólica del reinado de Felipe VI reconoce la trayectoria de la reina Sofía, Felipe González y los padres de la Constitución en un acto con grandes ausencias y fuerte carga institucional
A historic tribute that marks a new chapter: the presentation of the Gold Fleece at the Royal Palace
The most symbolic ceremony of Felipe VI’s reign recognizes the trajectory of Queen Sofia, Felipe Gonzalez and the fathers of the Constitution in an event with large absences and a strong institutional charge.
Dos años de inhabilitación y una multa de 7.200 € para Álvaro García Ortiz por difundir un correo confidencial sobre González Amador.
Two years of disqualification and a fine of 7,200 € for Álvaro García Ortiz for disseminating a confidential e-mail about González Amador.
Un 21% de la población considera la dictadura de Franco “buena o muy buena”, con jóvenes y mayores de 75 años como focos clave de apoyo al régimen
21% of the population considers Franco’s dictatorship «good or very good», with young people and those over 75 years of age as key sources of support for the regime.
