As confirmed by the president of Paradores, it will not open until the end of 2025.
El alcalde de Vila, Rafael Triguero, ha mantenido este jueves un encuentro con el gabinete de la directora de Paradores para definir los últimos pasos.
The mayor of Vila, Rafael Triguero, held a meeting this Thursday with the office of the director of Paradores to define the final steps.
La competición contará con un circuito renovado a una sola vuelta
The competition will feature a renovated single-lap circuit
Aunque estaba prevista su inauguración para el primer trimestre del año, nuevos contratiempos a la vista con el suministro del agua podrían provocar retrasos. Mañana habrá una reunión clave en Fitur, según pudo confirmar La Voz de Ibiza.
Although its inauguration was scheduled for the first quarter of the year, new setbacks with the water supply could cause delays. Tomorrow there will be a key meeting at Fitur, as confirmed by La Voz de Ibiza.
El grupo socialista denuncia que el Ayuntamiento de Ibiza incumple la ley al no publicar los presupuestos de 2025 en el Portal de Transparencia, lo que consideran un obstáculo para la participación ciudadana.
The socialist group denounces that the Ibiza Town Hall is in breach of the law by not publishing the 2025 budgets on the Transparency Portal, which they consider an obstacle to citizen participation.
En total, las sanciones ascienden a 100.607,56 euros
In total, the penalties amount to 100,607.56 euros.
Desde el PSOE recuerdan que dejaron preparado un proyecto ejecutivo para reformar el mercado y construir un espacio provisional
The PSOE recalls that they left an executive project prepared to reform the market and build a provisional space.
Sus Majestades han llevado alegría a los más pequeños
Their Majesties have brought joy to the little ones
Ibiza City Council processes four sanctioning proceedings for 2.2 million euros against four tourist apartments
El Ayuntamiento de Ibiza tramita cuatro expedientes sancionadores por valor de 2,2 millones de euros contra cuatro pisos turísticos
El alcalde de la capital ibicenca, Rafael Triguero, ha explicado que sus Majestades repartirán ilusión y 1.500 kilos de caramelos durante el desfile por la Ciudad
The mayor of the capital of Ibiza, Rafael Triguero, explained that their Majesties will distribute illusion and 1,500 kilos of candy during the parade through the city.
Los socialistas han reclamado explicaciones al equipo de gobierno y han remarcado que el proyecto se llevará a cabo con la oposición de vecinos y comerciantes.
The socialists have demanded explanations to the government team and have remarked that the project will be carried out with the opposition of neighbors and merchants.
Según el grupo socialista, las ayudas al alquiler, que alcanzaron los 500.000 euros en 2024, han desaparecido por completo en el presupuesto de 2025
According to the socialist group, rental subsidies, which amounted to 500,000 euros in 2024, have completely disappeared in the 2025 budget
El Ayuntamiento de Eivissa dará luz verde a la cesión gratuita de un terreno al IBAVI para construir Viviendas de Protección Oficial en régimen de alquiler, avanzando en el plan “Ibiza, una ciudad para vivir”.
The Eivissa Town Hall will give the green light to the free transfer of a plot of land to IBAVI to build subsidized housing for rent, advancing in the plan «Ibiza, a city to live in».
