The accounts amount to 21.47 million euros, 42% more than in 2025, and will make it possible to strengthen public services and implement historic investments without resorting to debt.
El acuerdo entre el Consell de Ibiza y el Govern balear activa una fase de cogestión y planificación estratégica para garantizar un traspaso ordenado de las residencias de Can Blai, Can Raspalls y Sa Serra, con seguridad jurídica y protección para trabajadores y usuarios.
The agreement between the Consell de Ibiza and the Balearic Government activates a phase of co-management and strategic planning to guarantee an orderly transfer of the residences of Can Blai, Can Raspalls and Sa Serra, with legal certainty and protection for workers and users.
El alcalde Vicent Roig ha convocado a un pleno extraordinario el próximo lunes para tratar la propuesta de una «transacción judicial en los procedimientos judiciales que se siguen contra los acuerdos de ruina y desalojo».
Mayor Vicent Roig has called for an extraordinary plenary next Monday to deal with the proposal for a «judicial settlement in the legal proceedings being followed against the ruin and eviction agreements».
Los usuarios y usuarias del Centro Ocupacional para personas con discapacidad han diseñado las felicitaciones institucionales de Navidad, que forman parte de una exposición abierta al público hasta el final de las fiestas
The users of the Occupational Center for people with disabilities have designed the institutional Christmas cards, which are part of an exhibition open to the public until the end of the holidays.
The users of the Occupational Center for people with disabilities have designed the institutional Christmas cards, which are part of an exhibition open to the public until the end of the holidays.
La nadadora ha sido reconocida por el Ayuntamiento tras una temporada excepcional, en una gala celebrada en el Palacio de Congresos de Ibiza en la que se distinguió a 28 deportistas y agentes clave del deporte local
The swimmer has been recognized by the City Council after an exceptional season, at a gala held at the Palacio de Congresos de Ibiza in which 28 athletes and key players in local sport were honored.
La Mancomunidad homenajea a Antonio Guasch Serra, fundador de Can Ros, tras más de 40 años sosteniendo el sector cárnico y el Matadero Insular
The Mancomunidad pays tribute to Antonio Guasch Serra, founder of Can Ros, after more than 40 years supporting the meat sector and the Island Slaughterhouse.
El ex secretario de Organización asegura en el Senado que las primarias de 2017 se financiaron con microcréditos auditados y rechaza cualquier vínculo con la trama de la SEPI, Servinabar o el túnel de Belate.
The former Secretary of Organization assures in the Senate that the 2017 primaries were financed with audited microcredits and rejects any link with the SEPI plot, Servinabar or the Belate tunnel.
Los grupos de la oposición reclaman la retirada de la instrucción vigente desde el 2 de diciembre.
The opposition groups are calling for the withdrawal of the instruction in force since December 2.
El acuerdo de la CIOTUPHA corrige déficits históricos del urbanismo municipal y establece un marco transitorio que fija límites al crecimiento, ordena la actividad económica, reserva suelo para vivienda protegida y aporta seguridad jurídica mientras se redacta el nuevo planeamiento general.
The CIOTUPHA agreement corrects historical deficits in municipal urban planning and establishes a transitional framework that sets limits to growth, organizes economic activity, reserves land for subsidized housing and provides legal certainty while the new general planning is being drafted.
El Ayuntamiento de Sant Josep reconoce los 100 años de Catalina Torres con una visita institucional.
The City Council of Sant Josep recognizes the 100 years of Catalina Torres with an institutional visit.
El Consell de Ibiza detalló durante el Consell d’Alcaldes de Sant Joan de Labritja que el 40% de las peticiones corresponde a coches dados de baja, el 30% a viviendas afectadas y el resto a empresas perjudicadas por las lluvias de septiembre y octubre.
The Consell de Ibiza detailed during the Consell d’Alcaldes de Sant Joan de Labritja that 40% of the requests correspond to cars that have been written off, 30% to affected houses and the rest to companies damaged by the rains of September and October.
El Consell d’Alcaldes respalda el envío de residuos a la planta de Son Reus y acuerda diseñar una estrategia insular, con apoyo del Impuesto de Turismo Sostenible, para disminuir la generación de basura y mejorar la gestión ambiental de la isla.
The Consell d’Alcaldes supports sending waste to the Son Reus plant and agrees to design an island strategy, with the support of the Sustainable Tourism Tax, to reduce waste generation and improve the island’s environmental management.
La Audiencia Nacional analiza el papel de Leire Díez, Vicente Fernández y Antxon Alonso en una presunta red de corrupción ligada a adjudicaciones públicas y a la influencia de altos cargos del PSOE.
