The emblematic Ibizan hotel consolidates its position as a meeting point for residents and visitors in the off-season.
Las navieras destacan las iniciativas impulsadas por el Govern y el Consell de Mallorca y solicitan reuniones en enero para colaborar en el diseño de soluciones que garanticen la conectividad de residentes y trabajadores
The Spanish Service for the Internationalization of Education (SEPIE) distinguishes the Ibizan high school for its international trajectory.
The Aemet forecasts locally heavy showers, possible thunderstorms and a progressive drop in temperatures starting on Saturday.
La aportación permitirá a Cáritas Parroquial de Sant Antoni recuperar suministros esenciales en este momento clave del año
The contribution will allow Cáritas Parroquial de Sant Antoni to recover essential supplies at this key time of the year.
La icónica coctelería conmemora su décimo aniversario consolidada como uno de los proyectos más influyentes de la mixología contemporánea
Las cuentas, que crecen un 24,35 %, refuerzan las inversiones, los servicios sociales y las ayudas, con una aportación récord del Govern balear que supera los 110 millones de euros.
The accounts, which grow by 24.35%, reinforce investments, social services and aid, with a record contribution of the Balearic Government, which exceeds 110 million euros.
Aemet warns of showers, clouds and below normal temperatures for the end of December, with risk of heavy rain and possible hailstorms
El contrato, financiado con fondos ITS, se divide en dos lotes e incluye más de una decena de ubicaciones repartidas por la ciudad.
The contract, financed with ITS funds, is divided into two lots and includes more than a dozen locations throughout the city.
El archipiélago contabilizó denuncias que casi duplican a la media nacional. El 95 % de las personas enjuiciadas fue condenada.
The archipelago accounted for almost twice as many complaints as the national average. Ninety-five percent of those prosecuted were convicted.
La “presunción de legalidad” es la clave jurídica del caso Don Pepe. El informe sostiene que la ausencia del documento de licencia del Bloque A no equivale, por sí sola, a una construcción ilegal. Apoyado en principios del Derecho administrativo español y jurisprudencia del Supremo, el dictamen argumenta que no puede sancionarse al ciudadano por errores, omisiones o pérdidas documentales de la Administración.
What is the presumption of legality in Spanish law and why is it the legal key to the Don Pepe case?
The «presumption of legality» is the legal key to the Don Pepe case. The report argues that the absence of the license document for Block A does not, by itself, amount to illegal construction. Supported by principles of Spanish administrative law and Supreme Court case law, the opinion argues that the citizen cannot be penalized for errors, omissions or documentary losses by the Administration.
Un informe jurídico encargado por el Ayuntamiento de Sant Josep sostiene que la falta del documento de licencia del Bloque A del edificio Don Pepe no prueba que se construyera sin autorización. El dictamen apela a la historia administrativa del expediente y a una cadena de actos posteriores que solo se explican si ambas partes —promotor y administración— actuaron convencidas de que los dos bloques estaban amparados legalmente.
A legal report commissioned by the City Council of Sant Josep argues that the lack of the license document for Block A of the Don Pepe building does not prove that it was built without authorization. The opinion appeals to the administrative history of the file and a chain of subsequent acts that can only be explained if both parties – developer and administration – acted convinced that the two blocks were legally protected.
El alcalde Vicent Roig ha convocado a un pleno extraordinario el próximo lunes para tratar la propuesta de una «transacción judicial en los procedimientos judiciales que se siguen contra los acuerdos de ruina y desalojo».
Mayor Vicent Roig has called for an extraordinary plenary next Monday to deal with the proposal for a «judicial settlement in the legal proceedings being followed against the ruin and eviction agreements».
La campaña de trampeo de IbizaPreservation alcanza máximos históricos en 2025 y refuerza la preocupación por la lagartija pitiusa
IbizaPreservation trapping campaign reaches record highs in 2025 and reinforces concern for the pitiusa lizard
The document states that «there is no risk of global collapse» and that the building can be rehabilitated by normal means. The total estimated cost is 3,710,123.31 euros.
El paquete con MDMA y ketamina intervenido en una entrega controlada estaba valorado en más de 45.000 euros.
The package containing MDMA and ketamine seized in a controlled delivery was valued at more than 45,000 euros.
