Special menus, live music and a festive atmosphere in front of the sea give shape to two celebrations designed to enjoy Christmas and New Year’s Eve in Ibiza from beginning to end.
Podemos exige una respuesta del Estado y cuestiona el mantenimiento de reconocimientos públicos a figuras históricas tras denuncias de violencia sexual.
Podemos demands a response from the State and questions the maintenance of public recognition of historical figures after allegations of sexual violence.
Las obras de reasfaltado en la EI-100, previstas para dos semanas, se han prolongado hasta 25 días y han provocado importantes retenciones.
The resurfacing works on the EI-100, scheduled for two weeks, have lasted up to 25 days and have caused significant traffic jams.
El archipiélago es la tercera comunidad autónoma con más conductores que admiten conducir después de beber durante las fiestas.
The archipelago is the third autonomous community with the highest number of drivers who admit to driving after drinking during the holidays.
Un estudio de CCOO alerta de que el coste de vida en las Pitiusas ha superado ampliamente los ingresos habituales.
A CCOO study warns that the cost of living in the Pitiusas has greatly exceeded the usual income.
Aunque suelen confundirse, el VIH y el sida no son lo mismo. Conocer la diferencia es clave para la prevención, el diagnóstico temprano y el tratamiento.
Although they are often confused, HIV and AIDS are not the same. Knowing the difference is key to prevention, early diagnosis and treatment.
Although they are often confused, HIV and AIDS are not the same. Knowing the difference is key to prevention, early diagnosis and treatment.
Formentera se mantiene como la menos afectada mientras Sanidad refuerza las recomendaciones.
Formentera remains the least affected while Health reinforces the recommendations.
A patient has undergone surgery for the first time on the island using SPECT-CT technology to locate a parathyroid adenoma with millimeter precision.
El actor y director Eduardo Casanova ha anunciado que vive con VIH tras años de silencio. El cineasta explicó los motivos de su decisión y adelantó un documental sobre su experiencia.
Actor and director Eduardo Casanova has announced that he is living with HIV after years of silence. The filmmaker explained the reasons for his decision and previewed a documentary about his experience.
The ultra-luxury enclave in the north of the island maintains prices of up to 300,000 euros per week for the coming seasons.
La grabación, con imágenes sensibles, recoge una violenta agresión en plena calle, con varias personas golpeadas en distintos momentos y gritos que apuntan a un posible ajuste de cuentas.
The recording, with sensitive images, shows a violent aggression in the middle of the street, with several people beaten at different times and shouts that point to a possible settling of scores.
El programa seleccionará cinco proyectos de largometraje y ofrecerá mentorías de alto nivel, con acceso directo al mercado internacional de guion FRAPA 2026
The program will select five feature film projects and offer high-level mentoring, with direct access to the FRAPA 2026 international screenwriting market.
El alto tribunal balear ratifica las penas de cárcel y multas económicas impuestas a ambos acusados por un delito contra la salud pública.
The Balearic high court ratifies the prison sentences and financial fines imposed on both defendants for a crime against public health.
El Pleno del Consejo Insular aprueba una ordenanza pionera que fija autorizaciones, limita los grupos a 12 personas y establece un régimen sancionador para garantizar la convivencia y el uso responsable del espacio público.