International agency warns of an early flu season marked by rapid spread of Influenza K and places vaccination as key to avoiding hospitalizations
La DGT prepara un nuevo aviso invisible para la carretera mientras las balizas V16 aún generan dudas
La baliza V16 será obligatoria desde el 1 de enero de 2026, pero la DGT ya trabaja en la V27, un “triángulo virtual” que alertará de peligros directamente en el coche
The V16 beacon will be mandatory as of January 1, 2026, but the DGT is already working on the V27, a «virtual triangle» that will warn of dangers directly in the car.
Un grave accidente de tráfico en el Puente Cristo de la Expiración ha provocado la muerte del director del NH Plaza de Armas de Sevilla y ha colapsado el acceso a la ciudad
El Govern balear concluye la primera actuación del V Plan de Fosas en el cementerio viejo de Figueretes, en Ibiza, donde se han recuperado restos óseos compatibles con un mínimo de tres individuos, en una intervención enmarcada en las políticas de memoria democrática.
The Balearic Government concludes the first action of the V Graves Plan in the old cemetery of Figueretes, in Ibiza, where bone remains compatible with a minimum of three individuals have been recovered, in an intervention framed in the policies of democratic memory.
La venta de entradas para el esperado regreso de Agorazein y C. Tangana en Madrid se abre este 16 de diciembre. Todos los detalles de horarios, precios y claves para no quedarte sin tu ticket
The sale of tickets for the expected return of Agorazein and C. Tangana in Madrid opens this December 16. All the details of schedules, prices and keys to not run out of your ticket.
El Recinto Ferial acogerá una nueva edición de Diverespai durante las fiestas navideñas, con actividades y talleres para niños y jóvenes de hasta 17 años, consolidándose un año más como uno de los principales puntos de encuentro familiar en Ibiza durante las vacaciones escolares
The Fairgrounds will host a new edition of Diverespai during the Christmas holidays, with activities and workshops for children and young people up to 17 years old, consolidating once again as one of the main family meeting points in Ibiza during the school vacations.
Las entradas para el esperado festival musical en el Real Jardín Botánico de Madrid salen a la venta en diciembre con una programación que va del pop al rock clásico, jazz y electrónica.
Tickets for the eagerly awaited music festival at the Real Jardín Botánico in Madrid go on sale in December with a program ranging from pop to classic rock, jazz and electronica.
Un hotel de la isla ha sido seleccionado entre los nueve finalistas del prestigioso premio nacional que distingue la excelencia hotelera desde la primera comida del día. El fallo se conocerá en Madrid Fusión a finales de enero
El futbolista del Betis respondió con firmeza a un insulto desde la grada al finalizar el Rayo–Betis, y su reacción ha generado conversación sobre la homofobia en el fútbol
The Betis player responded firmly to an insult from the stands at the end of the Rayo-Betis match, and his reaction has sparked conversation about homophobia in soccer.
La final de ‘Operación Triunfo 2025’ vivió una noche de tensión y emoción en Amazon Prime Video con Cristina como flamante vencedora gracias al apoyo masivo del público
The final of ‘Operación Triunfo 2025’ experienced a night of tension and emotion on Amazon Prime Video with Cristina as the winner thanks to the massive support of the public.
Las movilizaciones de los profesionales sanitarios han tenido un fuerte impacto en la actividad asistencial del archipiélago, con miles de citas anuladas y cirugías aplazadas, según los datos expuestos por el Govern en el Parlament.
The mobilizations of health professionals have had a strong impact on the healthcare activity of the archipelago, with thousands of appointments cancelled and surgeries postponed, according to data presented by the Government in Parliament.
La consellera de Salud, Manuela García, defiende que la atención sanitaria a personas en situación irregular no pone en riesgo la sostenibilidad del sistema y recuerda que excluir a colectivos vulnerables supone un peligro para la salud pública, en respuesta a las críticas de Vox en el Parlament.
The Minister of Health, Manuela García, defends that health care for people in an irregular situation does not jeopardize the sustainability of the system and recalls that excluding vulnerable groups is a danger to public health, in response to criticism from Vox in Parliament.
Diagnosticada con un cáncer incurable en estadio cuatro, la halterófila paralímpica extremeña sigue batiendo récords y mantiene intacto su gran objetivo deportivo
Diagnosed with an incurable stage four cancer, the Paralympic weightlifter from Extremadura continues to break records and keeps her great sporting objective intact.
El doctor Jorge Raúl Castro Dorticos, especialista del Hospital Can Misses, ha encabezado una misión de cooperación internacional en Bolivia que ha permitido realizar 27 implantes de marcapasos a personas sin recursos y atender a más de un centenar de pacientes con patologías cardíacas, muchas de ellas relacionadas con la enfermedad de Chagas.
Dr. Jorge Raúl Castro Dorticos, a specialist at the Can Misses Hospital, has headed an international cooperation mission in Bolivia that has enabled 27 pacemaker implants to be performed on people without resources and more than a hundred patients with cardiac pathologies, many of them related to Chagas disease.
