The Ibiza City Council promotes a new action to support small businesses with the delivery of ornamental elements that seek to boost Christmas shopping and enhance the festive atmosphere in the streets of the city.
Organizada por el Consell Insular y el Ayuntamiento de Ibiza, la carrera consolidará su presencia en el calendario deportivo con un circuito urbano abierto a participantes de todas las edades
The entity reinforces its commitment to the Ibizan community with an agreement that will bear the iconic club logo
La entidad refuerza su compromiso con la comunidad ibicenca con un acuerdo que llevará el icónico logotipo del club
The deadline to apply for aid to repair the damage caused by the DANA and former hurricane Gabrielle is now open and will remain open until January 8, with support for affected homes, vehicles and economic activities.
El plazo para solicitar las ayudas destinadas a reparar los daños ocasionados por la DANA y el ex huracán Gabrielle ya está abierto y se mantendrá hasta el 8 de enero, con apoyos dirigidos a viviendas, vehículos y actividades económicas afectadas
The programming of the City Council of Ibiza expands the educational, artistic and leisure offer for young people, families and adults, with the return of Enreda’t, new specialized workshops and the opening of registrations for the educational leisure monitor course.
La programación del Ayuntamiento de Ibiza amplía la oferta formativa, artística y de ocio para jóvenes, familias y adultos, con el regreso de Enreda’t, nuevos talleres especializados y la apertura de inscripciones para el curso de monitor/a de ocio educativo
La Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal registra la sede de Plus Ultra en una operación que investiga supuestos vínculos con Venezuela y el polémico préstamo de SEPI de 53 millones de euros
The Economic and Tax Crime Unit searches Plus Ultra’s headquarters in an operation which investigates alleged links with Venezuela and SEPI’s controversial loan of 53 Million Euros.
Bad weather arrives to Ibiza and Formentera: this will be the weekend of rains and thermal decrease.
From Friday, the Pitiusas will face an episode of instability with showers, wind and lower temperatures, according to the forecast of the Aemet.
La UCO investiga contratos públicos, vínculos societarios y un presunto enriquecimiento ilícito en una trama que, según las pesquisas, comenzó tras la llegada del PSOE al Gobierno en 2018
The UCO investigates public contracts, corporate links and alleged illicit enrichment in a plot that, according to the investigations, began after the arrival of the PSOE to the government in 2018.
El grupo, de origen subsahariano, arribó esta madrugada al puerto de Ibiza mientras Baleares encadena varias interceptaciones que elevan a 230 las personas llegadas en menos de 24 horas.
Teresa Fernández, nacida en 1913, es oficialmente la mujer más longeva de España y conserva hábitos cotidianos, como una copa de vino en las comidas, que han llamado la atención de científicos y curiosos
Teresa Fernández, born in 1913, is officially the longest-living woman in Spain and preserves daily habits, such as a glass of wine at meals, which have attracted the attention of scientists and curious people.
El histórico músico ha sido operado y su grupo Rebrote pide paciencia. La intervención se produce al día siguiente de la muerte de Robe Iniesta y ante un concierto previsto en marzo de 2026
The historic musician has undergone surgery and his band Rebrote asks for patience. The intervention takes place the day after Robe Iniesta’s death and before a concert planned for March 2026.
La Fiscalía reclama cuatro años y seis meses de prisión y una multa de 24.000 euros para el acusado, interceptado tras conducir de forma errática y llevar en su vehículo diversas sustancias estupefacientes y más de 260 euros en efectivo presuntamente procedentes de su venta.
La ceremonia de The Game Awards 2025 se celebra el 11 de diciembre en Los Ángeles y podrá seguirse desde España de madrugada, con emisión gratuita en YouTube, Twitch y Prime Video
The Game Awards 2025 ceremony takes place on December 11 in Los Angeles and can be followed from Spain in the early hours of the morning, with free streaming on YouTube, Twitch and Prime Video.
Una mutación de la gripe estacional ha provocado cifras récord de hospitalizaciones y cierres temporales de centros educativos, en medio de una creciente tensión política y sanitaria
A mutation of the seasonal flu has led to record hospitalizations and temporary school closures amid growing political and health tensions.
La sentencia obliga al Govern a valorar de nuevo las 600 licencias sin tener en cuenta el ratio anulado por los tribunales y señala que la moratoria balear no frena estos expedientes, justo cuando se debate el nuevo reglamento autonómico.
The ruling obliges the Government to re-evaluate the 600 licenses without taking into account the ratio annulled by the courts and points out that the Balearic moratorium does not stop these cases, just when the new regional regulations are being debated.
