The then president of the Consell de Formentera, Llorenç Cordoba, unveiled the operation that he himself disrupted at the beginning of the mandate last Thursday.
The then president of the Consell de Formentera, Llorenç Cordoba, unveiled the operation that he himself disrupted at the beginning of the mandate last Thursday.
El entonces presidente del Consell de Formentera, Llorenç Córdoba, desveló la operación que él mismo desbarató al principio del mandato el pasado jueves
Aseguran que muchos comerciantes han sido víctimas de robos y destrozo en el último tiempo
Many merchants have been victims of robberies and vandalism in recent times, they say
The City Council will authorize 174 licenses, the same amount as in the past, with a 33% increase in the fee, justified by the lower depreciation costs of the vehicles due to the double number of years of concession.
Los detalles del nuevo plan de estacionales de taxi para Ibiza: licencias más caras para cuatro años
El Ayuntamiento autorizará 174 licencias, la misma cantidad que hasta ahora con un incremento de la tasa del 33% justificado por los menores costes de amortización de los vehículos al disfrutar del doble de años de concesión
The direct awarding of a sailing school after the lot was deserted reveals that the Consell de Formentera acts differently in an identical situation: in one case it excludes the offer for lack of documentation and in the case of Aguilera and another lot it awards them.
La adjudicación directa de una escuela de vela tras quedar desierto el lote deja al descubierto que el Consell de Formentera actúa de forma diferente ante una idéntica situación: en un caso excluye la oferta por falta de documentación y en el caso de Aguilera y otro lote los adjudica
El uso de teleasistencia ha crecido un 12%
The use of telecare has grown by 12%.
El secretario general de la Federación Socialista de Ibiza, Vicent Roselló, ha asegurado que la regulación de los precios permitiría pagar entre un 30 % y un 50 % menos por un piso.
The secretary general of the Socialist Federation of Ibiza, Vicent Roselló, has assured that the regulation of prices would allow paying between 30% and 50% less for an apartment.
El Govern calcula un ahorro total de 59 millones. Además, está evaluando aumentar el límite del precio de la propiedad hasta 350.000 euros en zonas donde el acceso a la vivienda es especialmente complicado, como la isla Ibiza.
Felio Bauzá Martorell, de la Universidad de las Islas Baleares, lo había alertado en su análisis en noviembre del 2023, cuando recomendaba anular el concurso de los quioscos de playa. Esta obligatoriedad, establecida por el Reglamento de Costas, figuraba explícitamente en el pliego técnico.
Felio Bauzá Martorell, of the University of the Balearic Islands, had warned of this in his analysis in November 2023, when he recommended annulling the tender for the beach kiosks. This obligation, established by the Coastal Regulation, was explicitly included in the technical specifications.
Aunque todavía se encuentra en revisión, el Consell ha lanzado una herramienta clave para corroborar si la vivienda turística o el alojamiento que reservaste está reglado.
Although it is still under review, the Consell has launched a key tool to corroborate whether the tourist housing or accommodation you booked is regulated.
En la experiencia piloto del Can Bonet participan 147 estudiantes de los casi mil de toda la isla. Tras analizar resultados del primer trimestre, su director señala que los alumnos han avanzado en la consecución de objetivos, y que esto es mérito de poder optar por la lengua de su preferencia.
Can Bonet’s pilot experience involves 147 students out of almost a thousand on the whole island. After analyzing the results of the first trimester, its director points out that the students have made progress in achieving their objectives, and that this is due to the fact that they can choose the language of their preference.
Allí el peligro de extinción es todavía mayor ya que la serpiente tiene poco recurso alimentario y la sargantana no puede huir o esconderse. Por eso, Consorcio de Recuperación de Fauna de las Islas Baleares (COFIB) ha iniciado una campaña para su protección.
El pleno aprueba solicitar al Gobierno central la derogación del real decreto 933/2021 por su impacto negativo en las empresas de la isla.
The plenary approved a request to the central government to repeal Royal Decree 933/2021 due to its negative impact on the island’s companies.
El Govern ha aprobado la construcción de un nuevo centro de educación infantil y primaria en el municipio con «más alumnado recién llegado».
The Government has approved the construction of a new nursery and primary school in the municipality with «more new students».
