Hemeroteca
El hallazgo de dos cadáveres en una playa de Formentera desata una investigación policial
The discovery of two corpses on a beach of Formentera unleashes a police investigation
En total, las sanciones ascienden a 100.607,56 euros
In total, the penalties amount to 100,607.56 euros.
Pablo Giraldez, hotel manager de ME Ibiza, el hotel de la cadena Meliá que forma parte de la exclusiva lista Leading Hotel of the World y que es el más rentable de la cadena en España: «Siempre que el producto y el servicio correspondan con el precio, hay posibilidad de aumentar”
Pablo Giraldez, hotel manager of ME Ibiza, the hotel of the Meliá chain that is part of the exclusive Leading Hotel of the World list and is the most profitable hotel of the chain in Spain: «As long as the product and the service match the price, there is room for growth».
Desde el Consell de Ibiza han manifestado que “estamos muy encima» del proyecto que depende del Gobierno central ya que la licitación fue realizada por Red. Es. Se han reportado algunos problemas en su funcionamiento y todavía hay servicios que no se encuentran disponibles.
From the Consell de Ibiza have stated that «we are very much on top» of the project that depends on the central government since the tender was carried out by Red. Es. Some problems have been reported in its operation and there are still services that are not available.
The offers of the concessionaires, plus extra contributions bring in a million and a half euros annually to the coffers of the Consell de Formentera.
Las ofertas de los concesionarios, más aportaciones extras reportan millón y medio de euros anuales a las arcas del Consell de Formentera
In Ibiza and Formentera there are more than a hundred people with blindness or severe visual impairment. For the Head of Social Services for ONCE members in the Balearic Islands, Jorge Diaz Peinado, the progress of digital inclusion is not detrimental to the use of Braille as the main form of access to reading and writing.
En Ibiza y Formentera hay más de un centenar de personas con ceguera o discapacidad visual severa. Para el Jefe de Servicios Sociales para afiliados de la ONCE en Baleares, Jorge Díaz Peinado, el avance de la inclusión digital no va en detrimiento del uso del braille como principal forma de acceder a la lectoescritura.
Continuarán las bonificaciones al 100 % en ambas islas hasta, por lo menos, durante la primera mitad del año.
The 100% bonuses will continue on both islands until at least the first half of the year.
Este domingo, Sus Majestades recorrerán toda la isla con una comitiva sostenible e inclusiva
This Sunday, Their Majesties will travel around the island with a sustainable and inclusive procession.
Quien fuera presidente de Baleares en dos ocasiones falleció el pasado 2 de enero a los 66 años.
The former president of the Balearic Islands on two occasions passed away on January 2 at the age of 66.
Las competencias se desarrollarán el 12 de enero y el 9 de febrero respectivamente.
The competitions will be held on January 12 and February 9, respectively.
Gabriel Moragues, presidente de la Federación Independiente del Taxi de las Islas Baleares, cree que el nuevo modelo de estudio económico hará que los valores se equiparen al precio de los viajes en otras comunidades autónomas con costes menores.
Gabriel Moragues, president of the Independent Taxi Federation of the Balearic Islands, believes that the new economic study model will bring values in line with the price of trips in other autonomous communities with lower costs.
Su despedida final será el sábado en el cementerio de Algaida
His final farewell will be on Saturday in the cemetery of Algaida.
The data throughout the Balearic Islands. The Govern’s prevention guide to avoid them
