La promoción forma parte del plan de choque del Govern, que prevé cerca de 1.000 viviendas asequibles en Ibiza. El Ayuntamiento avanza además en la transformación de locales municipales en pisos de precio limitado.
The promotion is part of the Government’s shock plan, which provides for nearly 1,000 affordable housing units in Ibiza. The City Council is also making progress in the transformation of municipal premises into apartments at a limited price.
El actor, de 71 años, permanece hospitalizado varios días pero compañeros como Loles León y Carmen Machi aseguran que está “muy animado” y que “no hay nada de qué preocuparse”
The 71-year-old actor remains hospitalized for several days, but colleagues such as Loles León and Carmen Machi assure that he is «very animated» and that «there is nothing to worry about».
La diputada socialista Milena Herrera logra que la Comisión Mixta de Insularidad apruebe una propuesta para ajustar los contenidos formativos a los territorios costeros, donde prácticas como kayak o vela ligera tienen mayor demanda.
The socialist deputy Milena Herrera has succeeded in getting the Joint Commission on Insularity to approve a proposal to adjust the training contents to the coastal territories, where practices such as kayaking or dinghy sailing are more in demand.
El Ayuntamiento incorpora modelos accesibles de cartas a Papá Noel y a los Reyes Magos, disponibles en varios formatos y lenguas, para garantizar una participación navideña sin barreras
The City Council incorporates accessible models of letters to Santa Claus and the Three Wise Men, available in several formats and languages, to guarantee a barrier-free Christmas participation.
La Guía Michelin deja sin nuevas máximas distinciones su edición 2026, pero dispara el protagonismo de los dos estrellas y de los debutantes
The Michelin Guide leaves its 2026 edition without new top distinctions, but boosts the prominence of two-star and newcomers
El nuevo hotel de OD Group redefine la experiencia vacacional en Ibiza con diseño, convivencia y espacios para todas las edades.
OD Group’s new hotel redefines the vacation experience in Ibiza with design, conviviality and spaces for all ages.
Dónde conseguir y cuánto cuesta la baliza V16 que será obligatoria en Ibiza y en toda España en 2026
El dispositivo que sustituirá a los triángulos de emergencia ya está disponible en las oficinas de Correos, en el servicio rural y en Correos Market, con geolocalización integrada y conexión a la DGT 3.0.
The device that will replace the emergency triangles is already available at post offices, rural services and Correos Market, with integrated geolocation and connection to DGT 3.0.
Las llamas arrasaron una urbanización con casi 2.000 viviendas, dejaron cuatro muertos, entre ellos un bombero, y reavivaron la preocupación por los andamios de bambú en la ciudad
Flames swept through a housing development with nearly 2,000 homes, left four dead, including a firefighter, and reignited concerns about bamboo scaffolding in the city
Flames swept through a housing development with nearly 2,000 homes, left four dead, including a firefighter, and reignited concerns about bamboo scaffolding in the city
El nuevo presupuesto municipal incluye por primera vez una partida del Consell para adquirir suelo y avanzar en la construcción de viviendas asequibles, dentro de un plan que prevé hasta 1.000 pisos a precio limitado en Sant Antoni.
The new municipal budget includes for the first time an item from the Consell to acquire land and advance in the construction of affordable housing, within a plan that includes up to 1,000 apartments at a limited price in Sant Antoni.
El astrofísico de Harvard Avi Loeb vuelve a agitar a la comunidad científica tras detectar una “nueva anomalía extraordinaria” en el objeto interestelar 3I/ATLAS y sugerir, otra vez, un posible origen tecnológico
Harvard astrophysicist Avi Loeb stirs up the scientific community once again after detecting a «new extraordinary anomaly» in the interstellar object 3I/ATLAS and suggesting, once again, a possible technological origin.
Un amigo íntimo del heptacampeón rompe el silencio y admite que el expiloto podría no volver a aparecer en público, mientras la familia mantiene un hermetismo absoluto once años después de su accidente
El fuego se declaró en la terraza del bloque 5 a primera hora de la mañana y obligó a desalojar habitaciones mientras el viento propagaba las llamas hacia otros edificios del complejo sanitario
The fire broke out on the terrace of block 5 early in the morning and forced the evacuation of rooms while the wind spread the flames to other buildings in the healthcare complex.
El Pleno votará este jueves la reforma de la Ordenanza de Circulación, que incorpora un régimen específico para motocicletas, nuevas sanciones y la posibilidad de trasladar al depósito los coches que no se muevan durante tres días.
