The brother of Florencia Bollini, who was found dead in a luxury villa in Sant Antoni a year ago, denounces that the investigation «was a disgrace». «They gave the body to a friend and cremated her without the family’s authorization,» he said. In addition, people who were in the house tried to take away the smart ring that has been key to the reopening of the investigation.
La guía espiritual argentina apareció muerta con quemaduras y rodeada de velas en una villa de lujo en Ibiza. La familia habla de “indicios más que evidentes” de homicidio
The Argentinean spiritual guide was found dead with burns and surrounded by candles in a luxury villa in Ibiza. The family speaks of «more than evident indications» of homicide.
El Consell de Ibiza detalla el calendario para implantar un sistema integral que evitará que los menores víctimas de violencia sexual revivan su trauma durante el proceso judicial, médico y social.
The Consell de Ibiza details the timetable for implementing a comprehensive system that will prevent minors who are victims of sexual violence from reliving their trauma during the judicial, medical and social process.
Un coloquio por el 25N en el Centro Cultural Cervantes aborda testimonios directos de maltrato y el impacto de la violencia vicaria en madres e hijos.
The Consell Insular deploys a festive agenda from December 1 until the arrival of the Three Wise Men
Ibiza despliega su programa navideño más amplio e inclusivo con música, talleres, ferias, espectáculos y propuestas para todas las edades
Ibiza unfolds its broadest and most inclusive Christmas program with music, workshops, fairs, shows and proposals for all ages
Entre el aire salino, el polvo, el sol y las lluvias repentinas de otoño, mantener el parabrisas y las escobillas en buen estado es clave para circular con seguridad
Between the salty air, dust, sun and sudden autumn rains, keeping your windshield and wiper blades in good condition is key to safe driving.
Una mujer de 58 años y un hombre de 86 permanecen ingresados en la Policlínica tras ser arrollados en la avenida 8 de Agosto y en la calle Pere Escanellas, en Sant Josep.
La asociación cultural Mal del Cap presenta este sábado su undécima edición con un acto institucional y nueve horas de música abierta al público, además de una novedad que marcará el rumbo del festival en 2026
El municipio inaugurará la temporada navideña con el encendido de luces, la apertura del Mercat de Nadal y la puesta en marcha del Árbol de los Buenos Deseos en el Passeig de ses Fonts
The municipality will inaugurate the Christmas season with the lighting of lights, the opening of the Mercat de Nadal and the launch of the Tree of Good Wishes in the Passeig de ses Fonts.
La Policía Nacional encontró la droga escondida en un bolso durante la identificación de un grupo de jóvenes que consumía estupefacientes en una zona peatonal.
A partir de enero de 2026 la baliza conectada será obligatoria para casi todos los vehículos, pero un único tipo quedará totalmente exento según la DGT
El juez obliga a Fernando Ramírez de Haro a pagar 853.732 euros a su hermano por el reparto del cuadro vendido en 2012, en un conflicto familiar que arrastra años de acusaciones y procesos judiciales
The judge forces Fernando Ramírez de Haro to pay 853,732 euros to his brother for the distribution of the painting sold in 2012, in a family conflict that drags years of accusations and legal proceedings.
La retirada definitiva de los triángulos y el fin del plazo para adoptar las balizas V16 conectadas ponen a millones de conductores frente a un cambio histórico: precio, multas, geolocalización y dudas de privacidad marcan el debate
The final withdrawal of triangles and the end of the deadline for adopting connected V16 beacons put millions of drivers in front of a historic change: price, fines, geolocation and privacy concerns mark the debate
Los cinco consistorios de la isla se han unido este martes a los actos del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, con homenajes silenciosos, lectura de manifiestos y un mensaje conjunto de unidad y firmeza
The five councils of the island have joined this Tuesday the acts of the International Day for the Elimination of Violence against Women, with silent tributes, reading of manifestos and a joint message of unity and firmness.
Las instalaciones retoman desde este martes la actividad urgente y el miércoles la programada, después de un mes de restricciones por la presencia de humedad y un hongo ambiental detectado tras la DANA ‘Alice’.
The facilities will resume urgent activity on Tuesday and scheduled activity on Wednesday, after a month of restrictions due to the presence of humidity and an environmental fungus detected after the DANA ‘Alice’.
