Con Vox descartado como aliado, el Partido Popular se ve en la necesidad de alcanzar consensos con la oposición para desbloquear las cuentas
With Vox ruled out as an ally, the Popular Party finds it necessary to reach consensus with the opposition to unblock the accounts.
La líder del Ejecutivo autonómico ha escogido la isla para grabar su discurso de fin de año en el 25° aniversario de la declaración de la isla como Patrimonio de la Humanidad.
The leader of the autonomous Executive has chosen the island to record her end-of-year speech on the 25th anniversary of the declaration of the island as a World Heritage Site.
Los socialistas han señalado que el movimiento podría resultar contraproducente para la presidenta balear
Socialists have pointed out that the move could be counterproductive for the Balearic Islands president
Desde la coalición que ahora gobierna Formentera en minoría agradecieron “las felicitaciones recibidas por la presidenta del Govern balear, Marga Prohens, así como el presidente del Consell de Ibiza, Vicent Marí” y dijeron que son “aliados incuestionables para avanzar en las políticas de estas islas”.
Sa Unió tries to build bridges with Prohens after the threat of sanctions against popular councilors
From the coalition that now governs Formentera in minority thanked «the congratulations received by the president of the Balearic Government, Marga Prohens, as well as the president of the Consell de Ibiza, Vicent Marí» and said they are «unquestionable allies to advance the policies of these islands».
According to figures from the Government Delegation, 5,596 people were registered as having arrived in pateras, of which 2,580 were in Formentera and 330 in Ibiza.
Según las cifras de la Delegación de Gobierno, se registraron 5.596 personas llegadas en pateras, de las cuales 2.580 fueron en Formentera y 330 en Ibiza.
Ingresos extra para los ayuntamientos y cambios en la LUIB evitan el recurso al Tribunal Constitucional y garantizan la vigencia de los planes en marcha
Extra income for local councils and changes in the LUIB avoid appealing to the Constitutional Court and guarantee the validity of the plans underway.
The president of the Balearic Islands, Marga Prohens, explained in a meeting with young students that the funds provided by the central government are not enough «in any way».
La presidenta balear, Marga Prohens, ha explicado en un encuentro con jóvenes estudiantes que los fondos que aporta el Gobierno central no son suficientes «de ninguna de las maneras».
They call on the Executive to modify the education law so that Spanish and Catalan are the vehicular language.
Reclaman al Ejecutivo que modifique la ley de educación para que el castellano y el catalán sean lengua vehicular.
The president of the PP of the Balearic Islands has celebrated the provisional dismissal of the case investigating Vicent Marí and has accused the PSIB-PSOE of defamation.
La presidenta del PP de Baleares ha celebrado el sobreseimiento provisional del caso que investigaba a Vicent Marí y ha acusado al PSIB-PSOE de difamación.
La presidenta del Govern hizo entrega del dinero a la FELIB: “Una vez más, Baleares demuestra su espíritu solidario y su compromiso con una comunidad vecina y hermana como es la Comunidad Valenciana” sostuvo.
The president of the Govern presented the money to the FELIB: «Once again, the Balearic Islands demonstrates its spirit of solidarity and its commitment to a neighboring and sister community such as the Valencian Community,» she said.
La diputada del PP en el Congreso, Sandra Fernández, ha manifestado que el presidente Pedro Sánchez no aclara si garantizará todos los recursos necesarios para hacer efectiva la gratuidad.
The PP deputy in Congress, Sandra Fernández, has stated that President Pedro Sánchez has not clarified whether he will guarantee all the necessary resources to make the free service effective.
Sorpresa en el Govern ante la confesión de Albert Sala a su círculo de confianza
Surprise in the Govern before Albert Sala’s confession to his circle of confidence
Marga Prohens defiende la restricción: “Es de justicia priorizar a los vecinos de cada municipio y evitar que tengan que cambiar de pueblo”
