Representantes del colectivo de payeses preocupados por la sequía y las consecuencias de la falta de agua entregaron un petitorio al presidente del Consell Insular de Ibiza.
Representatives of the group of farmers concerned about the drought and the consequences of the lack of water delivered a petition to the president of the Consell Insular de Ibiza.
Durante el próximo año, el Consell Insular gestionará un presupuesto ordinario de 144,6 millones de euros, que se incrementarán con el fondo del factor de insularidad para inversiones en materia de Red Viaria e ITS.
During the next year, the Consell Insular will manage an ordinary budget of 144.6 million euros, which will be increased with the insularity factor fund for investments in Road Network and ITS.
El Palacio de Congresos ha sido el epicentro de una jornada de reconocimiento al trabajo altruista de los cuerpos de Protección Civil en la isla
The Palacio de Congresos was the epicenter of a day of recognition of the altruistic work of the Civil Protection corps on the island.
This agreement seeks to strengthen island mobility and address historical needs of the island’s road infrastructure.
Este acuerdo busca fortalecer la movilidad insular y atender necesidades históricas de la infraestructura viaria en la isla
The Vice President of the Government and Council of Economy is in the middle of a tour of the various island councils with a view to the approval of the budget in the Parliament.
El vicepresidente del Govern y Consell de Economía se encuentra en medio de una ronda por los distintos consells insulares con vistas a la aprobación del presupuesto en el Parlament.
Tras una pasada y exitosa visita para conocer las personalidades allí enterradas así como apreciar la arquitectura típica de los cementerios del siglo XIX, el Ayuntamiento ha organizado un nuevo recorrido
After a successful visit to see the personalities buried there and appreciate the typical architecture of the cemeteries of the nineteenth century, the City Council has organized a new tour of the cemeteries.
The latest report of the Audit Office detects 2.7 million euros in irregular contracts, warns of possible splitting of contracts and confirms the abuse of handpicked subsidies.
El último informe de la Sindicatura de Cuentas detecta 2,7 millones de euros en contratos irregulares, advierte de posibles fraccionamientos y confirma el abuso de las subvenciones a dedo.
Además, han solicitado detalles sobre el proyecto de inversión de 17 millones de euros destinado a mejoras en el vertedero
In addition, they have requested details on the 17 million euro investment project for landfill improvements.
El Consel se había comprometido a fines de 2023 a abonarle al Ayuntamiento un total de 1,5 millones de euros para ejecutar las obras del proyecto, que todavía no ha sido adjudicado.
The Consel had committed by the end of 2023 to pay the City Council a total of 1.5 million euros to carry out the work on the project, which has not yet been awarded.
Será gestionado en conjunto con los cinco ayuntamientos de Ibiza
It will be managed jointly with the five town councils of Ibiza.
Ibiza abrirá seis rutas directas con el Reino Unido en marzo de 2025 para impulsar la temporada baja
Estas rutas pretenden facilitar el acceso de los turistas británicos, especialmente familias, que representan una cuarta parte de los viajeros
These routes are intended to facilitate access for British tourists, especially families, who account for a quarter of all travelers.
The president of the Consell, Vicent Marí, has reiterated that he will seek to combat intrusiveness with funds from the Balearic Government. In addition, at the event being held in London, he has presented his plan to limit the circulation of vehicles on the island.
El presidente del Consell, Vicent Marí, ha reiterado que buscará combatir el intrusismo con fondos del Govern balear. Además, en el evento que se realiza en Londres, ha presentado su plan para limitar la circulación de vehículos en la isla.
World Travel Market: Ibiza destaca su oferta más allá del verano y refuerza alianzas internacionales
La jornada comenzó con un minuto de silencio en el estand de Turespaña en solidaridad con las víctimas de la catástrofe que recientemente afectó a la Comunidad Valenciana