Así se refleja en el auto de sobreseimiento al presidente del Consell Insular, Vicent Marí. María Ana Tur Díaz grabó a políticos, compañeros, enemigos, superiores y subalternos.
Housing, sustainability, public transport, tourist intrusion and immigration have been the main themes of the speech of the president of the Consell insular and aspects in which, he admitted, there is much to be done.
La vivienda, la sostenibilidad, el transporte público, el intrusismo turístico y la inmigración han sido los ejes del discurso del presidente del Consell insular y los aspectos en los que, ha admitido, hay mucho por hacer.
The president of the PP of the Balearic Islands has celebrated the provisional dismissal of the case investigating Vicent Marí and has accused the PSIB-PSOE of defamation.
La presidenta del PP de Baleares ha celebrado el sobreseimiento provisional del caso que investigaba a Vicent Marí y ha acusado al PSIB-PSOE de difamación.
The Socialist Federation of Ibiza (FSE-PSOE) will file an appeal before the Provincial Court of the Balearic Islands to continue with the case investigating alleged irregularities in the contracting of an advertising campaign in 2020.
La Federación Socialista de Ibiza (FSE-PSOE) presentará un recurso ante la Audiencia Provincial de Baleares para continuar con el caso que investigaba presuntas irregularidades en la contratación de una campaña publicitaria en 2020.
The president of the Consell de Ibiza criticizes both for having wanted to defame him after being dismissed in the case «La Vida Islados».
El presidente del Consell de Ibiza critica a ambos por haberlo querido difamar tras sr sobreseído en la causa “La Vida Islados”.
Tiene una longitud de 550 metros, incluye paradas de autobús y una rotonda de 33 metros de diámetro.
It is 550 meters long, includes bus stops and a traffic circle with a diameter of 33 meters.
El Juzgado de Instrucción Número 4 determinó que el presidente del Consell de Ibiza no cometió ningún delito en la contratación por vía de emergencia de una campaña publicitaria en 2020.
The Court of Instruction Number 4 determined that the president of the Consell de Ibiza did not commit any crime in the emergency contracting of an advertising campaign in 2020.
Desde el Govern han confirmado que “las obras están a punto de acabarse” en el pabellón 101 de Sa Coma. El año que viene se iniciará la remodelación del pabellón 103 por 3,5 millones.
The Government has confirmed that «the works are about to be finished» in the pavilion 101 of Sa Coma. Next year the remodeling of pavilion 103 will begin for 3.5 million.
This has been confirmed by the Department of Economy to La Voz de Ibiza. They affirm that the funds are assured and that «the necessary credit modifications will be made».
Así lo han confirmado desde la Consellería de Economía a La Voz de Ibiza. Afirman que los fondos están asegurados y que «se harán las modificaciones de crédito que sean necesarias».
La Guardia Civil y Salvamento Marítimo intervienen en un día crítico marcado por varios rescates en aguas baleares
Guardia Civil and Salvamento Marítimo intervene in a critical day marked by several rescues in Balearic waters
This summer, water reserves reached a worrying 32%.
Las reservas de agua alcanzaron este verano un preocupante 32%
The Consell de Ibiza and the Conselleria de Educación earmark 237,380 euros to support students who must leave the island
Anuncian subvenciones para estudiantes que estudian fuera de Ibiza: ¿quiénes pueden acceder a ellas?
El Consell de Ibiza y la Conselleria de Educación destinan 237.380 euros para apoyar a los estudiantes que deben salir de la isla
