Karim Sultan, Deputy Chief of Protocol at the Embassy of Saudi Arabia, received recognition from the Consell for his involvement in the campaign against intrusion. What is the explanation?
El productor británico John Monkman, habitual de la escena electrónica de la isla, denuncia la sustracción de ordenadores y material de estudio en una vivienda del municipio de Santa Eulalia.
British producer John Monkman, a regular on the island’s electronic music scene, denounces the theft of computers and studio equipment from a house in the municipality of Santa Eulalia.
La Guardia Civil ha contabilizado una docena de cuerpos sin vida en las costas de Formentera desde enero, mientras que en Ibiza esa cifra se duplica, todos vinculados a trayectos migratorios desde Argelia.
The Guardia Civil has counted a dozen lifeless bodies on the coasts of Formentera since January, while in Ibiza that figure has doubled, all linked to migratory journeys from Algeria.
La Guardia Civil y Vigilancia Aduanera activan la operación Tebal para frenar la entrada de droga por ferry.
The Guardia Civil and Customs Surveillance activate operation Tebal to stop the entry of drugs by ferry.
El hermano de Florencia Bollini, quien fuera encontrada muerta en una villa de lujo en Sant Antoni hace un año, denuncia que la investigación «fue una vergüenza». «Le entregaron el cuerpo a una amiga y la cremaron sin autorización de la familia», dijo. Además, las personas que se encontraban en la casa intentaron quitarle el anillo inteligente que ha sido clave para la reapertura de la investigación.
La retirada definitiva de los triángulos y el fin del plazo para adoptar las balizas V16 conectadas ponen a millones de conductores frente a un cambio histórico: precio, multas, geolocalización y dudas de privacidad marcan el debate
La medida beneficia a 557 barcos y permite recuperar los días de actividad de 2024. El ministro Luis Planas garantiza que no habrá desabastecimiento de pescado ni marisco durante las fiestas.
La propuesta revisada contempla un incremento gradual que no superará el 4% en los dos primeros años y que se aplicaría a todos los grupos profesionales.
El dispositivo biométrico Oura Ring desmonta la versión oficial sobre la muerte de Florencia Bollini, conocida como «la chamana de los empresarios de Ibiza», en una fiesta privada en Sant Antoni.
El Juzgado número 2 ha reabierto la investigación de la muerte de Florencia Bollini en una villa de lujo en Sant Antoni. El dispositivo contradice la versión de los cinco testigos y apunta a una posible manipulación del cuerpo antes de llamar a emergencias
Court number 2 has reopened the investigation into the death of Florencia Bollini in a luxury villa in Sant Antoni. The device contradicts the version of the five witnesses and points to a possible manipulation of the body before calling the emergency services.
El ciberataque a Iberia expuso nombres, correos y códigos de reserva, aunque la aerolínea confirma que no se vieron comprometidos datos de pago
The cyber attack on Iberia exposed names, e-mails and reservation codes, although the airline confirms that no payment data was compromised.
La Fiscalía solicita prisión permanente revisable para la mujer acusada de provocar el incendio que mató a un anciano dependiente en 2023
El calendario de iluminación se prolongará desde este jueves hasta el 5 de diciembre en los distintos municipios de la isla
El fuego se originó cuando las llamas salieron por el caño de la chimenea y prendieron la estructura exterior
El cuerpo de seguridad intensifica la vigilancia con controles específicos y dispositivos masivos los días 19, 20 y 21 de diciembre
The security corps intensifies surveillance with specific controls and massive devices on December 19, 20 and 21.
La Guardia Civil detiene a ocho personas y desmantela una red perfectamente jerarquizada que traficaba drogas
Guardia Civil arrests eight people and dismantles a perfectly hierarchical network that trafficked drugs
El plan de lucha contra el intrusismo del Consell de Ibiza ha conseguido duplicar las inmovilizaciones de vehículos, gestionar cerca de 600 multas y recuperar para la Administración 601.031 € en lo que va de 2025.
The Consell de Ibiza’s plan to fight against intrusion has managed to double the number of vehicle immobilizations, manage nearly 600 fines and recover 601,031 € for the Administration so far in 2025.
