Prohens asegura que el Govern seguirá gobernando pese a la ruptura con Vox y la falta de presupuestos para 2025
Prohens assures that the Govern will continue to govern despite the break with Vox and the lack of budgets for 2025
From Mallorca they have responded that «for the moment we will not make statements» and have avoided pronouncing themselves on the decision of the ‘populares’ of Formentera to give in to the demands of the leftist groups to oust the president of the Consell Insular, Llorenç Cordoba.
Desde Mallorca han respondido que “de momento no haremos declaraciones” y han evitado pronunciarse sobre la decisión de los ‘populares’ de Formentera de ceder a las exigencias de los grupos de izquierda para derrocar al presidente del Consell Insular, Llorenç Córdoba.
The decree will be one of the highlights of this Friday’s Consell de Govern meeting.
El decreto será uno de los puntos destacados en la reunión del Consell de Govern de este viernes
La líder del PP ha asegurado que «no se dan las condiciones en estos momentos para negociar y aprobar los presupuestos» después de que Vox condicionara su apoyo a que el catalán deje de ser lengua vehicular en la enseñanza.
The leader of the PP has assured that «the conditions do not exist at this time to negotiate and approve the budgets» after Vox conditioned its support to Catalan ceasing to be a vehicular language in education.
El partido de extrema derecha ha asegurado que el PP le ofreció anoche negociar sus exigencias en materia lingüística, que pasan por la equiparación del castellano con el catalán en la educación y en el acceso a la función pública.
The far-right party has assured that the PP offered last night to negotiate its demands in linguistic matters, which include the equalization of Castilian with Catalan in education and in access to the civil service.
La portavoz del grupo Vox en el Parlament balear, Manuela Cañadas, ha asegurado que están «estupefactos» ante las «precipitadas y amenazantes» palabras de los ‘populares’.
The spokeswoman of the Vox group in the Balearic Parliament, Manuela Cañadas, has assured that they are «stupefied» before the «hasty and threatening» words of the ‘popular’.
El cúpula del PP de Mallorca y el poder municipal avala la negativa a ceder al «chantaje» de los conservadores y habilitan a la presidenta a disolver el Parlament si fracasan las negociaciones
The leadership of the PP of Mallorca and the municipal power endorse the refusal to yield to the «blackmail» of the conservatives and empower the president to dissolve the Parliament if negotiations fail.
Es una de las zonas donde más desconfianza hay en los dirigentes. Los ciudadanos reclaman nuevos liderazgos y creen que la honestidad es la principal virtud que se requiere, muy por delante del trabajo duro.
It is one of the areas where there is most distrust in leaders. Citizens are demanding new leadership and believe that honesty is the main virtue required, far ahead of hard work.
Con el voto en contra de los de Santiago Abascal caen tanto el articulado como las secciones que se votarán la semana que viene.
With the vote against Santiago Abascal’s party, both the articles and the sections to be voted on next week fall.
La presidenta del Govern ha explicado que «jamás lo había contado antes por pudor». «Me cuesta hablar de ello, no porque quiera esconderlo, pero por pudor, porque yo estoy bien y me diagnosticaron de forma muy rápida», señala.
The president of the Govern explained that «I had never told it before out of modesty». «It is hard for me to talk about it, not because I want to hide it, but out of modesty, because I am well and I was diagnosed very quickly,» she said.
La presidenta del Govern señaló que «corregirán» el error de aprobar una serie de enmiendas propuestas por los conservadores en el decreto ley de simplificación. Además, acusó a otros sectores de hacer un «uso político» de la situación.
The president of the Govern pointed out that they will «correct» the mistake of approving a series of amendments proposed by the conservatives in the simplification decree law. She also accused other sectors of making a «political use» of the situation.
Según los magistrados, esta bandera no infringe una ley ya que «no es un signo o símbolo de significación partidista y tampoco propugna enfrentamiento alguno».
