The agreement between the Consell de Ibiza and the Balearic Government activates a phase of co-management and strategic planning to guarantee an orderly transfer of the residences of Can Blai, Can Raspalls and Sa Serra, with legal certainty and protection for workers and users.
La reforma del histórico itinerario de Eivissa ha supuesto una inversión de 2,5 millones de euros, con mejoras en accesibilidad, alumbrado eficiente, miradores y servicios, financiada en parte con el Impuesto de Turismo Sostenible.
El Consell Insular y el SOIB ponen en marcha una iniciativa dirigida a diez personas desempleadas que combina formación y trabajo remunerado hasta julio de 2026 y permitirá obtener un certificado profesional muy demandado.
The Consell Insular and SOIB launch an initiative aimed at ten unemployed people that combines training and paid work until July 2026 and will allow them to obtain a highly demanded professional certificate.
The Councilor for the Environment, Verónica Castelló, acknowledged that «the concession title establishes that from January 15 to February 15 they must be dismantled», something she tried to avoid last winter.
La consellera de Medio Ambiente, Verónica Castelló, reconoció que “el título concesional establece que del 15 de enero al 15 de febrero deben estar desmontados”, algo que ha intentado evitar el invierno pasado.
Ibiza is put on guard: cab fears a domino effect of VTC that reinforces Uber after the latest ruling
The Balearic cab federation has brought together its lawyers, the Government and representatives of Ibiza in view of the risk that the resolution forcing the review of 600 licenses will drag thousands of VTC applications in the Balearic Islands. They fear that the case will impact on more suspended licenses.
La federación balear del taxi ha reunido a sus abogados, al Govern y a representantes de Ibiza ante el riesgo de que la resolución que obliga a revisar 600 licencias arrastre miles de solicitudes VTC en Baleares. Temen que el caso impacte en más licencias suspendidas.
El Govern autoriza el reparto de fondos estatales entre los consells insulares para hacer frente a la atención de menores extranjeros no acompañados, en paralelo a los recursos judiciales para evitar nuevos traslados al archipiélago
The Government authorizes the distribution of state funds among the island councils to deal with the care of unaccompanied foreign minors, in parallel to the judicial resources to prevent new transfers to the archipelago.
The Government authorizes the distribution of state funds among the island councils to deal with the care of unaccompanied foreign minors, in parallel to the judicial resources to prevent new transfers to the archipelago.
La isla amplía su calendario deportivo con una nueva prueba de fondo que apuesta por el trabajo en equipo
The island expands its sports calendar with a new long-distance race that focuses on teamwork
Las navieras destacan las iniciativas impulsadas por el Govern y el Consell de Mallorca y solicitan reuniones en enero para colaborar en el diseño de soluciones que garanticen la conectividad de residentes y trabajadores
Las cuentas, que crecen un 24,35 %, refuerzan las inversiones, los servicios sociales y las ayudas, con una aportación récord del Govern balear que supera los 110 millones de euros.
The accounts, which grow by 24.35%, reinforce investments, social services and aid, with a record contribution of the Balearic Government, which exceeds 110 million euros.
Las obras de reasfaltado en la EI-100, previstas para dos semanas, se han prolongado hasta 25 días y han provocado importantes retenciones.
The resurfacing works on the EI-100, scheduled for two weeks, have lasted up to 25 days and have caused significant traffic jams.
El Pleno del Consejo Insular aprueba una ordenanza pionera que fija autorizaciones, limita los grupos a 12 personas y establece un régimen sancionador para garantizar la convivencia y el uso responsable del espacio público.
The Plenary of the Island Council approves a pioneering ordinance that sets authorizations, limits groups to 12 people and establishes a sanctioning regime to ensure coexistence and responsible use of public space.
La modificación de la ordenanza de residuos incorpora bonificaciones sociales y limita su aplicación en el ámbito rural.
El nuevo contrato, pionero en la isla, permitirá un mantenimiento continuo y planificado de cerca de 200 kilómetros de la red viaria insular y de más de 100.000 metros cuadrados de zonas ajardinadas, reforzando la seguridad vial y la prevención de incendios.
The new contract, a pioneer on the island, will enable continuous and planned maintenance of nearly 200 kilometers of the island’s road network and more than 100,000 square meters of landscaped areas, reinforcing road safety and fire prevention.
The Consell Insular de Formentera admits that it does not contemplate an alternative plan if the Govern declares the expiration of the concession that allows to manage the beach bars. Councilor Veronica Castelló confirmed in plenary that there is no action planned, not even the request for a Temporary Occupancy Authorization.
El Consell Insular de Formentera admite que no contempla un plan alternativo si el Govern declara la caducidad de la concesión que permite gestionar los chiringuitos de playa. La consellera Verónica Castelló confirmó en pleno que no hay ninguna acción prevista, ni siquiera la solicitud de una Autorización de Ocupación Temporal.