Largas jornadas, ingresos inestables y prestaciones que no cubren ni lo bĆ”sico. AsĆ describen los autĆ³nomos de Ibiza su dĆa a dĆa en un vĆdeo que ha inspirado la movilizaciĆ³n del 30N. La marcha, impulsada por tres emprendedoras de la isla, recorrerĆ” este domingo el centro de la ciudad para denunciar una precariedad que el colectivo considera ya insostenible.
The animal rights party criticizes the lack of registered colonies, accredited caretakers and cats identified in the municipal name, and calls for the implementation of the CER protocol.
El partido animalista critica la falta de colonias registradas, cuidadoras acreditadas y gatos identificados a nombre municipal, y reclama la puesta en marcha del protocolo CER.
The island institution approves a motion in support of the group and warns about the aggravated effects they suffer on the island due to insularity and seasonality.
La instituciĆ³n insular aprueba una mociĆ³n de apoyo al colectivo y alerta sobre los efectos agravados que sufren en la isla por la insularidad y la estacionalidad.
Passeig de ses Fonts becomes the Christmas epicenter with children’s areas and cultural programming for all ages.
El Passeig de ses Fonts se convierte en epicentro navideƱo con espacios infantiles y programaciĆ³n cultural para todas las edades.
The Government claims to Brussels a fisheries management more adapted to the Mediterranean reality and a review of the Demersal Plan, while defending the need for regionalized models for the Balearic Islands.
El Govern reclama a Bruselas una gestiĆ³n pesquera mĆ”s adaptada a la realidad mediterrĆ”nea y una revisiĆ³n del Plan Demersal, mientras defiende la necesidad de modelos regionalizados para Baleares.
The new state regulation will force the declaration of catches and exits from January 10. In Ibiza they see it as an excessive control and poorly adapted to the amateur, while in Formentera they support the control but reject that it depends solely on an app.
La nueva normativa estatal obligarĆ” a declarar salidas y capturas desde el 10 de enero. En Ibiza lo ven como un control excesivo y poco adaptado al aficionado, mientras que en Formentera apoyan el control pero rechazan que dependa Ćŗnicamente de una app.
Collectives from several communities are coordinating resources and formal actions against PescaREC, a measure they consider hasty and difficult to implement for a large part of the recreational sector.
Colectivos de varias comunidades coordinan recursos y acciones formales contra PescaREC, una medida que consideran precipitada y difĆcil de aplicar para buena parte del sector recreativo.
Airbus identifies risk of unintentional loss of altitude due to A320 flight controls failure linked to solar radiation, orders immediate overhaul of thousands of aircraft
Airbus identifica un riesgo de pĆ©rdida involuntaria de altitud por un fallo en los controles de vuelo del A320 vinculado a la radiaciĆ³n solar, y ordena una revisiĆ³n inmediata de miles de aeronaves
At the moment, Supercell keeps active two free codes that grant exclusive emotes and banners; find out what they are and how to redeem them from the Supercell Store.
MomentĆ”neamente, Supercell mantiene activos dos cĆ³digos gratuitos que otorgan emotes y estandartes exclusivos; conoce cuĆ”les son y cĆ³mo canjearlos desde la Supercell Store.
Nintendo Switch 2 pack with Mario Kart World plummets in Spain: from 509 ā¬ to 449 ā¬ in physical and online stores, and up to 378 ā¬ with coupon on AliExpress
El pack de Nintendo Switch 2 con Mario Kart World se desploma en EspaƱa: de 509 ā¬ a 449 ā¬ en tiendas fĆsicas y online, y hasta 378 ā¬ con cupĆ³n en AliExpress
The British team confirms the arrival of Adrian Newey as head of sport from 2026. Fernando Alonso reveals how he experienced the announcement and what this coup means for the future of the team.
La escuderĆa britĆ”nica confirma la llegada de Adrian Newey como mĆ”ximo responsable deportivo a partir de 2026. Fernando Alonso revela cĆ³mo viviĆ³ el anuncio y quĆ© supone este golpe de efecto para el futuro del equipo.
Sabadell judge orders his imprisonment without bail after detecting matching DNA on the victim’s clothing, 24 years after the murder.
La jueza de Sabadell ordena su encarcelamiento sin fianza tras detectar ADN coincidente en la ropa de la vĆctima, 24 aƱos despuĆ©s del asesinato.
The Ibiza Town Hall penalizes the owner of the animal, who had it loose in ses Figueretes.
El Ayuntamiento de Ibiza sanciona a la dueƱa del animal, que lo llevaba suelto en ses Figueretes.
