Together with Ceuta, it is one of the two autonomous communities where unemployment figures have fallen in the first month of the year.
Representa un 6,15% más respecto del año anterior, según se desprende de la Encuesta de Movimientos Turísticos de Fronteras.
This represents a 6.15% increase over the previous year, according to the Border Tourism Movement Survey.
La fundación lleva adelante un ambicioso plan para este año, producto de meses de análisis y diálogo con otros actores de las islas. «Las prioridades del plan han sido determinadas por la urgencia de ciertas problemáticas, como la pérdida de biodiversidad, el cambio climático y la necesidad de mejorar la economía circular», cuenta a La Voz de Ibiza su directora, Inma Saranova, en esta entrevista.
The foundation is carrying out an ambitious plan for this year, the result of months of analysis and dialogue with other actors on the islands. «The priorities of the plan have been determined by the urgency of certain problems, such as the loss of biodiversity, climate change and the need to improve the circular economy,» its director, Inma Saranova, tells La Voz de Ibiza in this interview.
El Gobierno central anunció que financiará «íntegramente» la gratuidad del transporte público terrestre en Baleares durante 2025, en reconocimiento del hecho insular. Sin embargo, el Govern balear ha rechazado esta afirmación, asegurando que en los últimos años ha asumido la mayor parte de los costos.
The central government announced that it will «fully» finance free land public transport in the Balearic Islands during 2025, in recognition of the insular fact. However, the Balearic Government has rejected this statement, assuring that in recent years it has assumed most of the costs.
Se trata de la comunidad autónoma de toda España donde resulta menos rentable comprar un inmueble y alquilarlo, con 4,6 % de beneficio anual.
This is the autonomous community in Spain where it is least profitable to buy a property and rent it, with an annual profit of 4.6%.
En el ámbito del tráfico, los controles policiales dieron lugar a la inmovilización de tres vehículos y a seis denuncias administrativas
In the area of traffic, police controls resulted in the immobilization of three vehicles and six administrative reports.
Toda España salvo Navarra y Canarias en alerta por el fuerte temporal. con Galicia en nivel rojo. La advertencia del Govern Balear.
All Spain except Navarra and the Canary Islands on alert for the strong storm. with Galicia in red level. The warning of the Balearic Government.
El archipiélago recibió el pasado diciembre 100.207 viajeros, 57.073 de ellos extranjeros, y se contabilizaron 297.915 pernoctaciones.
Last December, the archipelago received 100,207 travelers, 57,073 of them foreigners, and 297,915 overnight stays were recorded.
It has received the nomination for the Mencey Futurista de Honor Awards 2025. The winners will be announced on Monday, February 17, following a voting process.
Ha recibido la nominación a los Premios Mencey Futurista de Honor 2025. La publicación de los ganadores será el lunes 17 de febrero, tras un proceso de votación.
José Luis Mateo explained that, although the PP voted against the omnibus decree, the measure was not rejected because of disagreement with transport
José Luis Mateo explicó que, aunque el PP votó en contra del decreto ómnibus, la medida no fue rechazada por desacuerdo con el transporte
La cadena alemana planea instalar 40 nuevas tiendas en España, y Baleares es una de las zonas centrales de su plan de expansión. Las aperturas en la isla serán en Santa Eulària y Sant Antoni.
The German chain plans to install 40 new stores in Spain, and the Balearic Islands is one of the central areas of its expansion plan. The openings on the island will be in Santa Eulària and Sant Antoni.
La comunidad registra un incremento superior a la media nacional
The community records an increase higher than the national average
El equipo ibicenco derrota al Gran Canaria B en un duelo que consolida su posición en la parte alta de la clasificación
The Ibizan team defeats Gran Canaria B in a duel that consolidates its position in the upper part of the standings.
