Noticias publicadas el 21 de noviembre de 2025
The final figure will be released on December 12, but estimates point to an increase of 2.6% for 2026 based on the evolution of the year-on-year CPI.
La isla dará la bienvenida a la Navidad entre el 28 de noviembre y el 5 de diciembre, encendiendo luces, ilusiones y encuentros que llenarán calles y plazas de ambiente festivo
The island will welcome Christmas between November 28 and December 5, lighting lights, illusions and meetings that will fill streets and squares with festive atmosphere.
Cada ayuntamiento destinará los fondos a programas propios, desde alquiler social hasta vivienda protegida, en la primera línea insular de este tipo.
Each municipality will allocate the funds to its own programs, from social rental to subsidized housing, in the first island line of this type.
Del 27 al 30 de noviembre, el icónico restaurante de Cala Jondal llevará su experiencia gastronómica a Doha con una activación especial junto al lanzamiento oficial del Gran Premio
From November 27 to 30, the iconic Cala Jondal restaurant will bring its gastronomic experience to Doha with a special activation in conjunction with the official launch of the Grand Prix.
El entorno del cantante desmiente de forma tajante cualquier vínculo sentimental con Javier Calvo, en pleno revuelo por la ruptura de los Javis y el estreno de La bola negra
The singer’s entourage strongly denies any sentimental link with Javier Calvo, in the midst of the uproar over the breakup of the Javis and the premiere of La bola negra.
La intervención permitirá restaurar cauces y zonas afectadas por las lluvias del 30 de septiembre y 11 de octubre, con actuaciones inmediatas para recuperar la seguridad y funcionalidad de las infraestructuras.
The intervention will restore watercourses and areas affected by the rains of September 30 and October 11, with immediate actions to recover the safety and functionality of the infrastructures.
El jurista catalán aborda la amnistía, la financiación autonómica y el auge de la visión positiva del franquismo, en un análisis político que revive el debate sobre el modelo territorial y la memoria democrática.
The Catalan jurist addresses the amnesty, the autonomic financing and the rise of the positive vision of Francoism, in a political analysis that revives the debate on the territorial model and the democratic memory.
El Ayuntamiento asegura que se trata de una renuncia voluntaria por motivos personales, mientras que el PSOE habla de un cese “silenciado” y exige explicaciones públicas.
The City Council assures that it is a voluntary resignation for personal reasons, while the PSOE speaks of a «silenced» dismissal and demands public explanations.
El Consell de Ibiza cerrará desde el 24 de noviembre el tramo entre el inicio de la vía y la calle Gavina por las obras de rehabilitación del firme en la EI-100. Solo vecinos y comercios tendrán acceso, mientras el resto deberá usar la nueva variante.
The Consell de Ibiza will close from November 24 the section between the beginning of the road and Gavina street for the rehabilitation of the road surface on the EI-100. Only residents and businesses will have access, while the rest will have to use the new bypass.
La ceremonia más simbólica del reinado de Felipe VI reconoce la trayectoria de la reina Sofía, Felipe González y los padres de la Constitución en un acto con grandes ausencias y fuerte carga institucional
A historic tribute that marks a new chapter: the presentation of the Gold Fleece at the Royal Palace
The most symbolic ceremony of Felipe VI’s reign recognizes the trajectory of Queen Sofia, Felipe Gonzalez and the fathers of the Constitution in an event with large absences and a strong institutional charge.
El dispositivo aéreo rastrea este viernes la zona donde se perdió el rastro de una embarcación que navegó nueve días a la deriva y de la que solo cinco ocupantes fueron rescatados. La alerta se activó el 13 de noviembre tras un mensaje de socorro enviado desde la patera.
The aerial device tracks this Friday the area where the trace of a boat that sailed nine days adrift and from which only five occupants were rescued was lost. The alert was activated on November 13 following a distress message sent from the skiff.
El turismo de calidad es el motor indiscutible que impulsa esta dinámica positiva, atrayendo a un visitante con mayor poder adquisitivo y una búsqueda de experiencias sofisticadas
Quality tourism is the undisputed driving force behind this positive dynamic, attracting visitors with greater purchasing power and a search for sophisticated experiences.
El certamen más polémico de los últimos años dejó una ganadora histórica y un reguero de acusaciones, renuncias y drama detrás del escenario
The most controversial pageant in recent years left a historic winner and a trail of accusations, resignations and drama behind the scenes.