The General Directorate of Civil Protection and Emergencies recommends a series of measures to adopt in these situations.
La Dirección General de Protección Civil y Emergencias recomienda una serie de medida para adoptar en estas situaciones.
En la próxima madrugada, el aviso pasará a naranja por lluvias de hasta 40 litros/m2 en una hora y estará vigente durante todo el martes.
In the early hours of next morning, the warning will change to orange for rainfall of up to 40 liters/m2 in one hour and will be in effect throughout Tuesday.
La AEMET pronostica abundantes lluvias en Ibiza y Formentera el martes, aunque advierte que hay mucha incertidumbre sobre las zonas en las que lloverá más
The AEMET forecasts heavy rains in Ibiza and Formentera on Tuesday, but warns that there is much uncertainty about the areas where it will rain more
Los cambios se empezarán a notar a partir del lunes y para el martes se espera una bajada de temperaturas por la llegada de un chorro de aire frío
The changes will start to be felt from Monday onwards and a drop in temperatures is expected on Tuesday due to the arrival of a cold air blast
En cuanto a las temperaturas, la media en Ibiza fue de 20,6ºC, con una anomalía de 1,5ºC por encima de lo esperado, mientras que en Formentera la media alcanzó los 21,5ºC
Regarding temperatures, the average in Ibiza was 20.6ºC, with an anomaly of 1.5ºC above the expected, while in Formentera the average reached 21.5ºC.
El balance de fallecidos en la Comunidad Valenciana se mantiene en 210
The number of deaths in the Valencian Community remains at 210
El séptimo balance eleva a 210 el número de fallecidos
Seventh balance sheet brings death toll to 210
Zonas de Cataluña y la Comunidad Valenciana continúan este sábado en alerta naranja por riesgo importante de lluvias
Areas of Catalonia and the Valencian Community remain on orange alert this Saturday due to significant risk of rainfall
La alerta naranja por lluvias y tormentas en Ibiza y Formentera prevé acumulaciones de hasta 50 litros por metro cuadrado. Emergencias emite recomendaciones para proteger a la población y prevenir riesgos
The orange alert for rain and storms in Ibiza and Formentera foresees accumulations of up to 50 liters per square meter. Emergencies issues recommendations to protect the population and prevent risks.
Aemet has warned this Thursday that «the DANA is still over Spain, do not trust». How the storm may affect the area of Ibiza and Formentera in the coming hours.
Aemet ha advertido este jueves que «la DANA sigue sobre España, no te confíes». Cómo puede afectar a la zona de Ibiza y Formentera la tormenta en las próximas horas.
La solidaridad cruza fronteras con una herramienta digital que busca salvar vidas en medio de la tragedia
Solidarity crosses borders with a digital tool that seeks to save lives in the midst of tragedy
En Ibiza, los ayuntamientos de Sant Josep, Santa Eulària, Sant Antoni y Vila, así como el Consell Insular, han convocado a la ciudadanía a un minuto de silencio
In Ibiza, the city councils of Sant Josep, Santa Eulària, Sant Antoni and Vila, as well as the Consell Insular, have called the citizens to a minute of silence.
La Generalitat pide evitar los desplazamientos en la provincia de Valencia
