Noticias del mes de febrero de 2025
The then president of the Consell de Formentera, LlorenƧ Cordoba, unveiled the operation that he himself disrupted at the beginning of the mandate last Thursday.
The then president of the Consell de Formentera, LlorenƧ Cordoba, unveiled the operation that he himself disrupted at the beginning of the mandate last Thursday.
El entonces presidente del Consell de Formentera, LlorenƧ CĆ³rdoba, desvelĆ³ la operaciĆ³n que Ć©l mismo desbaratĆ³ al principio del mandato el pasado jueves
Many merchants have been victims of robberies and vandalism in recent times, they say
Aseguran que muchos comerciantes han sido vĆctimas de robos y destrozo en el Ćŗltimo tiempo
The Ibizan team had gone seven games without a win out of three
Los ibicencos llevaban siete partidos sin sumar de tres
Santa EulĆ ria’s team can’t get out of the bad moment
Los de Santa EulĆ ria no pueden salir del mal momento
Mo Dauda and Antonio Zarzana were the top scorers.
Mo Dauda y Antonio Zarzana fueron los goleadores
The prosecution requests six years of imprisonment for a crime against the rights of foreign citizens.
La FiscalĆa solicita seis aƱos de prisiĆ³n por un delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros
It proposes adjusting supply to demand and warns of overcapacity in maritime routes.
Plantea ajustar la oferta a la demanda y alerta sobre la sobrecapacidad en las rutas marĆtimas
David Barrio’s team assaults second place after an offensive recital led by Greg Gantt and De la RĆŗa
El equipo de David Barrio asalta la segunda plaza tras un recital ofensivo liderado por Greg Gantt y De la RĆŗa
During the day on Monday, finishing work will be carried out on sidewalks and road signs.
Durante la jornada del lunes, se llevarĆ”n a cabo las tareas de acabado en las aceras y la seƱalizaciĆ³n vial
The City Council will authorize 174 licenses, the same amount as in the past, with a 33% increase in the fee, justified by the lower depreciation costs of the vehicles due to the double number of years of concession.
El Ayuntamiento autorizarĆ” 174 licencias, la misma cantidad que hasta ahora con un incremento de la tasa del 33% justificado por los menores costes de amortizaciĆ³n de los vehĆculos al disfrutar del doble de aƱos de concesiĆ³n
The direct awarding of a sailing school after the lot was deserted reveals that the Consell de Formentera acts differently in an identical situation: in one case it excludes the offer for lack of documentation and in the case of Aguilera and another lot it awards them.
La adjudicaciĆ³n directa de una escuela de vela tras quedar desierto el lote deja al descubierto que el Consell de Formentera actĆŗa de forma diferente ante una idĆ©ntica situaciĆ³n: en un caso excluye la oferta por falta de documentaciĆ³n y en el caso de Aguilera y otro lote los adjudica
Spending per person in the archipelago has risen by 7%, reaching 1,198 euros.
El gasto por persona en el archipiƩlago ha subido un 7%, situƔndose en 1.198 euros
