The president of the PP of the Balearic Islands has celebrated the provisional dismissal of the case investigating Vicent Marí and has accused the PSIB-PSOE of defamation.
La presidenta del PP de Baleares ha celebrado el sobreseimiento provisional del caso que investigaba a Vicent Marí y ha acusado al PSIB-PSOE de difamación.
The Socialist Federation of Ibiza (FSE-PSOE) will file an appeal before the Provincial Court of the Balearic Islands to continue with the case investigating alleged irregularities in the contracting of an advertising campaign in 2020.
La Federación Socialista de Ibiza (FSE-PSOE) presentará un recurso ante la Audiencia Provincial de Baleares para continuar con el caso que investigaba presuntas irregularidades en la contratación de una campaña publicitaria en 2020.
The president of the Consell de Ibiza criticizes both for having wanted to defame him after being dismissed in the case «La Vida Islados».
El presidente del Consell de Ibiza critica a ambos por haberlo querido difamar tras sr sobreseído en la causa “La Vida Islados”.
El grupo socialista lo ha tildado de «irregular y clientelar».
The Socialist group has called it «irregular and clientelistic».
El Juzgado de Instrucción Número 4 determinó que el presidente del Consell de Ibiza no cometió ningún delito en la contratación por vía de emergencia de una campaña publicitaria en 2020.
The Court of Instruction Number 4 determined that the president of the Consell de Ibiza did not commit any crime in the emergency contracting of an advertising campaign in 2020.
Thanks to the administrative simplification decree, the Consell was able to use this figure to speed up the process and put this fixed clean point into operation.
Gracias al decreto de simplificación administrativa, el Consell pudo acogerse a esta figura para agilizar el proceso y poner en funcionamiento este punto limpio fijo.
The president denies having had a conversation with the businessman who accuses the PSOE of corruption despite the screenshot of the exchange of messages: who spoke to Victor Aldama
La presidenta niega haber tenido una conversación con el empresario que acusa de corrupción al PSOE a pesar del pantallazo del intercambio de mensajes: quién habló con Víctor Aldama
The extension of state aid will allow the measure to be maintained for trains and buses on the islands.
The extension of state aid will allow the measure to be maintained for trains and buses on the islands.
La prórroga de las ayudas estatales permitirá mantener la medida en trenes y autobuses de las islas
La prórroga de las ayudas estatales permitirá mantener la medida en trenes y autobuses de las islas
The island president faces his last political defeat before his departure from the Consell presidency.
El presidente insular enfrenta su última derrota política antes de su partida de la presidencia del Consell
El acuerdo se firmará hoy después de 11 meses de negociaciones y sin la presencia de la patronal
The agreement will be signed today after 11 months of negotiations and without the presence of the employers’ association
Podemos salva la ley de Eficiencia Judicial tras pactar con el PSOE la prohibición de desahucios para familias vulnerables durante un año más y evitar los desahucios exprés en caso de okupación
Podemos saves the Judicial Efficiency Law after agreeing with PSOE to ban evictions for vulnerable families for one more year and to avoid express evictions in case of squatting.
Esta iniciativa busca aliviar la dificultad que enfrentan los trabajadores públicos destinados en la isla para encontrar alojamientos