The businessman, alleged procurer of the «Koldo case», also assures that he rented apartments in Aribnb for meetings of Ábalos and Torres with «ladies». The magistrate maintains the prohibition to leave the country.
El empresario, presunto conseguidor del «caso Koldo», también asegura que alquiló pisos en Aribnb para reuniones de Ábalos y Torres con «señoritas». El magistrado le mantiene la prohibición para salir del país.
El líder de Desokupa acompañó esta mañana al empresario hasta la entrada del Tribunal Supremo tras insinuar que su vida corría peligro por declarar ante el PSOE.
Desokupa’s leader accompanied the businessman this morning to the entrance of the Supreme Court after insinuating that his life was in danger for testifying before the PSOE.
Acusado de pactar con el exministro José Luis Ábalos la entrega de bienes inmuebles como garantía de comisiones futuras, De Aldama se ha presentado acompañado de su abogado y el dueño de Desokupa, Daniel Esteve.
Accused of agreeing with former minister José Luis Ábalos the delivery of real estate as a guarantee of future commissions, De Aldama has appeared accompanied by his lawyer and the owner of Desokupa, Daniel Esteve.
El presidente del Club Náutico de Ibiza habría comentado a sus allegados su intención de presentar su renuncia, máxime después de conocerse que se enfrenta a una pena de tres años por prevaricación: «
The president of the Club Náutico de Ibiza has reportedly told those close to him of his intention to resign, especially after learning that he is facing a three-year sentence for prevarication: «The president of the Club Náutico de Ibiza has said he intends to resign.
Las irregularidades y denuncias acerca del proceso de adjudicación de los quioscos de playa fueron el punto central del enfrentamiento entre el aún hoy presidente del Consell y su grupo.
The irregularities and complaints about the process of awarding the beach kiosks were the focal point of the confrontation between the still president of the Consell and his group.
The modification of the LAU to combat fraudulent seasonal and room rentals returns to Congress after being vetoed by Junts and the Government rushes the decree that will force the platforms to require the new mandatory identification number for each property or room.
Cerco al alquiler turístico en Ibiza: descubre los cambios en la LAU y el nuevo decreto del Gobierno
La modificación de la LAU que combate el alquiler fraudulento de temporada y de habitaciones vuelve al Congreso tras ser vetada por Junts y el Gobierno apura el decreto que obligará a las plataformas a exigir el nuevo número de identificación obligatorio para cada inmueble o habitación
Además, defendió al PSIB-PSOE como “la verdadera alternativa” para las próximas elecciones de 2027
He also defended the PSIB-PSOE as «the true alternative» for the next elections in 2027.
Grup Empresarial Paya, SL tomó una importante participación en el accionariado de Hotel Flor de Sal & Spa en diciembre de 2023, pocos meses después de que las parcelas del pinar de es Pujols fueran adquiridas por Ángel Bustos a la familia del restaurante y los apartamentos La Palmera tras la aprobación con cambios sustanciales del estudio de detalle de los que «sospecha» Llorenç Córdoba
Grup Empresarial Paya, SL took an important shareholding in Hotel Flor de Sal & Spa in December 2023, a few months after the plots in the pine forest of es Pujols were acquired by Angel Bustos from the family of the restaurant and apartments La Palmera after the approval with substantial changes of the study of detail of which «suspects» Llorenç Cordoba.
La Federación Socialista de Ibiza reitera su apoyo al exalcalde tras la apertura de juicio oral por el ‘caso puertos’ y confía en que será absuelto
The Socialist Federation of Ibiza reiterates its support for the former mayor after the opening of the oral trial for the ‘ports case’ and is confident that he will be acquitted.
El Código Ético y de Conducta del PSOE no admite dudas: «Deberá solicitar la baja voluntaria como afiliado y dimitir de su cargo» cuando se dicte auto de apertura de juicio oral como ha sucedido en el ‘caso puertos’ por el que el portavoz socialista de Ibiza se enfrenta a una pena de tres años de prisión por un delito continuado de malversación
The Code of Ethics and Conduct of the PSOE leaves no room for doubt: «You must apply for voluntary withdrawal as a member and resign from your position» when an order to open an oral trial is issued, as has happened in the ‘puertos case’ for which the socialist spokesman of Ibiza faces a three-year prison sentence for a continuous crime of embezzlement.
Durante su rueda de prensa de este viernes, el portavoz balear Antoni Costa ha mostrado «respeto absoluto» ante la moción de censura que avanza para destituir al presidente Llorenç Córdoba.
During his press conference this Friday, the Balearic spokesman Antoni Costa has shown «absolute respect» to the motion of censure that advances to remove the president Llorenç Cordoba.
El presidente del Consell Insular presiona al PP balear para que evite que sus consellers apoyen la moción de censura.
The president of the Consell Insular puts pressure on the Balearic PP to prevent his councilors from supporting the censure motion.
From Mallorca they have responded that «for the moment we will not make statements» and have avoided pronouncing themselves on the decision of the ‘populares’ of Formentera to give in to the demands of the leftist groups to oust the president of the Consell Insular, Llorenç Cordoba.